都(と)市(し)計(けい)画(かく)

彼(かれ)は都(と)市(し)計(けい)画(かく)の分(ぶん)野(や)の専(せん)門(もん)家(か)だ。

• เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในสาขาการผังเมือง

都(と)市(し)計(けい)画(かく)に沿(そ)って新(あたら)しい公(こう)園(えん)が建(けん)設(せつ)されます。

• สวนสาธารณะแห่งใหม่จะถูกสร้างขึ้นตามแผนผังเมืองครับ

地(ち)域(いき)住(じゅう)民(みん)の意(い)見(けん)に則(のっと)って、都(と)市(し)計(けい)画(かく)を策(さく)定(てい)する。

• จัดทำแผนผังเมืองตามความคิดเห็นของผู้อยู่อาศัยในพื้นที่

地(ち)域(いき)住(じゅう)民(みん)の意(い)見(けん)に即(そく)した都(と)市(し)計(けい)画(かく)を策(さく)定(てい)しました。

• เราได้จัดทำแผนผังเมืองที่สอดคล้องกับความคิดเห็นของผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ครับ

都(と)市(し)計(けい)画(かく)は、都(と)市(し)計(けい)画(かく)法(ほう)に則(のっと)って策(さく)定(てい)されています。

• การวางผังเมืองได้รับการจัดทำขึ้นตามกฎหมายการวางผังเมืองครับ

都(と)市(し)計(けい)画(かく)は、環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)に対(たい)して配(はい)慮(りょ)する必(ひつ)要(よう)があります。

• การวางผังเมืองจำเป็นต้องคำนึงถึงการรักษาสิ่งแวดล้อมด้วยครับ

この技(ぎ)術(じゅつ)の応(おう)用(よう)は、防(ぼう)災(さい)に限(かぎ)らず、都(と)市(し)計(けい)画(かく)にも活(かつ)用(よう)できる。

• การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีนี้ไม่เพียงแต่ใช้ในการป้องกันภัยพิบัติเท่านั้น แต่ยังสามารถนำไปใช้ในการวางผังเมืองได้อีกด้วย

この都(と)市(し)の都(と)市(し)計(けい)画(かく)は、緑(りょく)地(ち)保(ほ)全(ぜん)を中(ちゅう)心(しん)に進(すす)められています。

• การวางผังเมืองของเมืองนี้กำลังดำเนินไปโดยเน้นที่การอนุรักษ์พื้นที่สีเขียวเป็นหลักครับ

この都(と)市(し)計(けい)画(かく)は、景(けい)観(かん)といい機(き)能(のう)性(せい)といい、市(し)民(みん)の生(せい)活(かつ)を向(こう)上(じょう)させる。

• แผนผังเมืองนี้จะช่วยยกระดับชีวิตความเป็นอยู่ของพลเมือง ไม่ว่าจะเป็นในด้านทัศนียภาพหรือด้านการใช้งานก็ตาม

都(と)市(し)計(けい)画(かく)のため、一(いち)部(ぶ)の家(いえ)が取(と)り壊(こわ)されるのは、**背(せ)に腹(はら)**の関(かん)係(けい)だ。

• การที่บ้านบางหลังต้องถูกรื้อถอนเพื่อการวางผังเมืองนั้น เป็นเรื่องที่จำเป็นต้องยอมเสียอย่างหนึ่งเพื่อรักษาอีกอย่างหนึ่งไว้