สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

向(む)こう側(がわ)

むこうがわmukougawa

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    อีกฝั่งหนึ่ง; ฝ่ายตรงข้าม

    EN other side; opposite side; other party

ประโยคตัวอย่าง 42

わたしたちの学(がっ)校(こう)は川(かわ)の向(む)こう側(がわ)にあります。

  • โรงเรียนของพวกเราอยู่ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำครับ

คำศัพท์:私(わたし)たちの学(がっ)校(こう)は川(かわ)向(む)こう側(がわ)にある

ตรวจแล้ว

通(とお)りを渡(わた)って向(む)こう側(がわ)です。

  • ข้ามถนนไปอยู่อีกฝั่งครับ

คำศัพท์:通(とお)りを渡(わた)る向(む)こう側(がわ)です

彼(かの)女(じょ)の家(いえ)は川(かわ)の向(む)こう側(がわ)にある。

  • บ้านของเธออยู่ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำ

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)家(いえ)は川(かわ)の向(む)こう側(がわ)にある

彼(かれ)は川(かわ)の向(む)こう側(がわ)に住(す)んでいる。

  • เขาอาศัยอยู่ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำ

คำศัพท์:彼(かれ)は川(かわ)の向(む)こう側(がわ)に住(す)む

通(とお)りの向(む)こう側(がわ)にホテルがある。

  • มีโรงแรมอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน

คำศัพท์:通(とお)りの向(む)こう側(がわ)にホテルがある

丘(おか)の向(む)こう側(がわ)に美(うつく)しい谷(たに)がある。

  • มีหุบเขาที่สวยงามอยู่หลังเนินเขา

คำศัพท์:丘(おか)の向(む)こう側(がわ)に美(うつく)しい谷(たに)がある

パイプ屋(や)は通(とお)りの向(む)こう側(がわ)です。

  • ร้านท่ออยู่ฝั่งตรงข้ามของถนนครับ

คำศัพท์:パイプ屋(や)は通(とお)りの向(む)こう側(がわ)です

彼(かれ)らは川(かわ)の向(む)こう側(がわ)に住(す)んでいる。

  • พวกเขาอาศัยอยู่ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำ

คำศัพท์:彼(かれ)らは川(かわ)の向(む)こう側(がわ)に住(す)む

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ