สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

あつあつ

あつあつatsuatsu

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามที่ขยายด้วย のคำคุณศัพท์ -naคำนาม

    ร้อนจัด; ร้อนฉ่า

    EN piping hot; scalding

    มักเขียนด้วยคานะ

    今(いま)すぐあつあつのピザが欲(ほ)しいなぁ。

    • อยากกินพิซซ่าร้อนๆ ตอนนี้เลยจัง

    คำศัพท์:今(いま)すぐあつあつのピザが欲(ほ)しいな

    ตรวจแล้ว
  2. รักกันหวานชื่น; หวานชื่น

    EN madly in love; passionately in love

    มักเขียนด้วยคานะ

    あの二(ふた)人(り)はあつあつだ。

    • สองคนนั้นหวานกันชะมัด

    คำศัพท์:二(ふた)人(り)あつあつ

    ตรวจแล้ว

    へえ、あんたち二(ふた)人(り)仲(なか)良(よ)く相(あい)合(あい)傘(がさ)で帰(かえ)ってきたんだ。熱(あつ)々(あつ)だねえ。

    • เหรอเนี่ย พวกเธอสองคนเดินกลับบ้านด้วยกันโดยใช้ร่มคันเดียวกันอย่างสนิทสนมเลยนะเนี่ย ดูหวานกันจังเลยนะ

ประโยคตัวอย่าง 7

今(いま)すぐあつあつのピザが欲(ほ)しいなぁ。

  • อยากกินพิซซ่าร้อนๆ ตอนนี้เลยจัง

คำศัพท์:今(いま)すぐあつあつのピザが欲(ほ)しいな

ตรวจแล้ว

あの二(ふた)人(り)はあつあつだ。

  • สองคนนั้นหวานกันชะมัด

คำศัพท์:二(ふた)人(り)あつあつ

ตัวอย่างจากทีมงาน

へえ、あんたち二(ふた)人(り)仲(なか)良(よ)く相(あい)合(あい)傘(がさ)で帰(かえ)ってきたんだ。熱(あつ)々(あつ)だねえ。

  • เหรอเนี่ย พวกเธอสองคนเดินกลับบ้านด้วยกันโดยใช้ร่มคันเดียวกันอย่างสนิทสนมเลยนะเนี่ย ดูหวานกันจังเลยนะ

คำศัพท์:二(ふた)人(り)仲(なか)良(よ)く相(あい)合(あい)傘(がさ)帰(かえ)ってくるあつあつ

จับคู่อัตโนมัติ

メアリーは熱(あつ)々(あつ)のコーヒーが好(す)きだけど、トムはぬるめが好(す)きなんだ。

  • แมรี่ชอบกาแฟร้อนจัด แต่ทอมชอบแบบอุ่นๆ

คำศัพท์:あつあつコーヒー好(す)きだけどぬるめるなのだ

จับคู่อัตโนมัติ

寒(さむ)い日(ひ)は、熱(あつ)々(あつ)の鍋(なべ)料(りょう)理(り)が恋(こい)しくなる。

  • ในวันที่หนาวเย็น ผมจะรู้สึกอยากกินหม้อไฟร้อนๆ

คำศัพท์:寒(さむ)い日(ひ)あつあつ鍋(なべ)料(りょう)理(り)恋(こい)しい

จับคู่อัตโนมัติ

出(で)来(き)立(た)てアツアツのあじフライをいただきました。

  • ผมได้ทานทอดมันปลาอายที่เพิ่งทอดเสร็จใหม่ๆ ร้อนๆ ครับ

คำศัพท์:できたてあつあつあじフライいただく

จับคู่อัตโนมัติ

しいたけをバターで焼(や)いて、熱(あつ)々(あつ)のうちに口(くち)の中(なか)で噛(か)みしめ味(あじ)わう。

  • ย่างเห็ดชิตาเกะด้วยเนย แล้วเคี้ยวดื่มด่ำกับรสชาติในปากในขณะที่ยังร้อนจัด

คำศัพท์:しいたけバター焼(や)くあつあつ口(くち)内(うち)噛(か)み締(し)める味(あじ)わう

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ