しつける

この犬(いぬ)は見(み)知(し)らぬ人(ひと)にほえるようにしつけられている。

• สุนัขตัวนี้ถูกฝึกมาให้เห่าใส่คนแปลกหน้า

彼(かれ)はよくしつけられた。

• เขาได้รับการอบรมสั่งสอนมาอย่างดี

私(わたし)は厳(きび)しくしつけられて育(そだ)った。

• ฉันเติบโตมากับการอบรมสั่งสอนที่เข้มงวด

犬(いぬ)をしつけるのは、容(よう)易(い)ではない。

• การฝึกสุนัขไม่ใช่เรื่องง่าย

彼(かれ)は子(こ)供(ども)をしつけるのに厳(げん)格(かく)だった。

• เขาเข้มงวดกับการอบรมสั่งสอนลูก

トムは知(し)らない人(ひと)にほえるように犬(いぬ)をしつけた。

• ทอมฝึกสุนัขของเขาให้เห่าใส่คนแปลกหน้า

彼(かれ)らは子(こ)供(ども)の育(そだ)てかたと躾(しつけ)けかたではお互(たが)いに意(い)見(けん)が合(あ)わなかった。

• พวกเขาเห็นไม่ตรงกันในเรื่องวิธีการเลี้ยงดูและวิธีการอบรมสั่งสอนเด็ก

犬(いぬ)をしつけるのって、簡(かん)単(たん)じゃないんだよ。

• การฝึกสุนัขเนี่ย มันไม่ได้ง่ายเลยนะ