สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

容(よう)態(だい)

ようだいyoudai

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    อาการ; สภาพร่างกาย

    EN condition; state (of health); appearance

ประโยคตัวอย่าง 41

ケンは彼(かれ)のお父(とう)さんの容(よう)態(だい)を尋(たず)ねた。

  • เคนถามถึงอาการของพ่อของเขา

คำศัพท์:は彼(かれ)のお父(とう)さん容(よう)態(だい)を尋(たず)ねる

ตรวจแล้ว

彼(かれ)の容(よう)体(だい)が悪(あっ)化(か)した。

  • อาการของเขาแย่ลง

คำศัพท์:彼(かれ)容(よう)態(だい)が悪(あっ)化(か)する

病(びょう)人(にん)の容(よう)態(だい)は変(か)わりかけている。

  • อาการของผู้ป่วยกำลังเริ่มเปลี่ยนแปลงแล้วครับ

คำศัพท์:病(びょう)人(にん)の容(よう)態(だい)は変(か)わるかける

「先(せん)生(せい)の容(よう)態(だい)は?」「絶(ぜっ)対(たい)安(あん)静(せい)だ」

  • “อาการของอาจารย์เป็นยังไงบ้างครับ?” “ต้องพักผ่อนอย่างเต็มที่ครับ”

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ