娘(むすめ)さん

あなたの娘(むすめ)さんはいつ成(せい)年(ねん)に達(たっ)したのですか。

• ลูกสาวของคุณบรรลุนิติภาวะเมื่อไหร่ครับ

この公(こう)園(えん)、子(こ)供(ども)たちが喜(よろこ)びますね。そう言(い)えば、田(た)中(なか)さんの娘(むすめ)さんが、先(せん)週(しゅう)末(まつ)にここで遊(あそ)んでたって言(い)ってました。

• สวนสาธารณะแห่งนี้ เด็กๆ คงจะดีใจกันน่าดูเลยนะครับ จะว่าไป คุณทานากะเคยบอกว่าลูกสาวของเขามาเล่นที่นี่เมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้วด้วยครับ

娘(むすめ)さんがいますか？

• คุณมีลูกสาวไหมครับ?

トムの娘(むすめ)さんですか？

• คุณเป็นลูกสาวของคุณทอมหรือเปล่าครับ?

娘(むすめ)さん、べっぴんさんね。

• ลูกสาวคุณสวยจังเลยนะครับ

娘(むすめ)さんを紹(しょう)介(かい)してくれた。

• เขาแนะนำลูกสาวให้ผมรู้จัก

あの人(ひと)がトムの娘(むすめ)さんなの？

• คนนั้นคือลูกสาวของทอมเหรอ?

こちらの方(ほう)は娘(むすめ)さんですか？

• ท่านนี้คือลูกสาวของคุณหรือเปล่าครับ?

娘(むすめ)さんはいらっしゃいますか？

• คุณมีลูกสาวไหมครับ?

あなたはトムの娘(むすめ)さんですよね？

• คุณเป็นลูกสาวของคุณทอมใช่ไหมครับ?