不(ふ)発(はつ)弾(だん)

不(ふ)発(はつ)弾(だん)の危(き)険(けん)性(せい)もあることから警(けい)察(さつ)に通(つう)報(ほう)し、現(げん)場(ば)にテープを張(は)って立(た)ち入(い)りを防(ふせ)いでいる。

• เนื่องจากมีความเสี่ยงที่จะเป็นระเบิดที่ยังไม่ทำงาน จึงได้แจ้งตำรวจและใช้เทปกั้นพื้นที่เพื่อป้องกันไม่ให้คนเข้าไปในบริเวณดังกล่าว

戦(せん)場(じょう)に赴(おもむ)くカメラマンが不(ふ)発(はつ)弾(だん)の危(き)険(けん)性(せい)を知(し)らないのは不(ふ)思(し)議(ぎ)だ、新(しん)聞(ぶん)社(しゃ)は教(きょう)育(いく)を怠(おこた)ってる。

• มันน่าแปลกที่ช่างภาพที่ต้องเดินทางไปยังสนามรบไม่รู้ถึงอันตรายของระเบิดที่ยังไม่ทำงาน สำนักข่าวละเลยการให้ความรู้