不(ふ)親(しん)切(せつ)

彼(かれ)は金(かね)持(も)ちだけれども、不(ふ)親(しん)切(せつ)だ。

• เขาเป็นคนรวยแต่ไม่เป็นมิตร

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)に不(ふ)親(しん)切(せつ)だった。

• เธอไม่เป็นมิตรกับเขา

彼(かれ)は金(かね)持(も)ちだが不(ふ)親(しん)切(せつ)だ。

• เขาเป็นคนรวยแต่ไม่เป็นมิตร

彼(かれ)の不(ふ)親(しん)切(せつ)が彼(かの)女(じょ)を怒(おこ)らせた。

• ความไม่เป็นมิตรของเขาทำให้เธอโกรธ

私(わたし)はあの人(ひと)は不(ふ)親(しん)切(せつ)だと思(おも)う。

• ผมคิดว่าคนคนนั้นไม่ค่อยมีน้ำใจครับ

親(しん)切(せつ)な人(ひと)もいたし不(ふ)親(しん)切(せつ)な人(ひと)もいた。

• มีทั้งคนที่ใจดีและคนที่ไม่มีน้ำใจ

私(わたし)は彼(かの)女(じょ)の不(ふ)親(しん)切(せつ)な態(たい)度(ど)が気(き)にくわない。

• ผมไม่ชอบท่าทางที่ไม่เป็นมิตรของเธอเลย

あの人(ひと)も私(わたし)のことを不(ふ)親(しん)切(せつ)だと思(おも)っている。

• คนคนนั้นก็คิดว่าฉันไม่เป็นมิตรเหมือนกัน

メアリーは不(ふ)親(しん)切(せつ)そうに見(み)えるが、根(ね)はとてもやさしい。

• แมรี่ดูเหมือนจะเป็นคนไม่เป็นมิตร แต่จริงๆ แล้วเธอเป็นคนใจดีมาก

彼(か)のわがままで不(ふ)親(しん)切(せつ)な態(たい)度(ど)には、店(てん)員(いん)は耐(た)えられなかった。

• พนักงานร้านไม่สามารถทนต่อความเอาแต่ใจและท่าทางที่ไม่เป็นมิตรของเขาได้