สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

爆(ばく)発(はつ)的(てき)

ばくはつてきbakuhatsuteki

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -na

    ที่ระเบิดออก

    EN explosive

    爆(ばく)発(はつ)的(てき)な推(すい)進(しん)力(りょく)を生(う)み出(だ)すために、スクワットやジャンプ系(けい)のトレーニングが効(こう)果(か)的(てき)だ。

    • การฝึกแบบสควอทหรือการฝึกประเภทกระโดดนั้นมีประสิทธิภาพในการสร้างแรงส่งที่ระเบิดพลังออกมาได้

    คำศัพท์:爆(ばく)発(はつ)的(てき)推(すい)進(しん)力(りょく)生(う)み出(だ)すためにスクワットジャンプ系(けい)トレーニング効(こう)果(か)的(てき)

  2. ที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและรุนแรง

    EN sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid; abrupt; tremendous

ประโยคตัวอย่าง 4

九(く)月(がつ)までには爆(ばく)発(はつ)的(てき)消(しょう)費(ひ)は下(くだ)り坂(ざか)になるように見(み)えた。

  • ดูเหมือนว่าการบริโภคที่พุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็วจะเริ่มลดลงภายในเดือนกันยายน

คำศัพท์:９月(くがつ)までには爆(ばく)発(はつ)的(てき)消(しょう)費(ひ)は下(くだ)り坂(ざか)なるように見(み)える

ตรวจแล้ว

新(しん)製(せい)品(ひん)の売(う)れ行(ゆ)きは、宣(せん)伝(でん)方(ほう)法(ほう)によっては爆(ばく)発(はつ)的(てき)に伸(の)びるかもしれないし、効(こう)果(か)が薄(うす)いこともある。

  • ยอดขายของผลิตภัณฑ์ใหม่นั้นอาจจะเติบโตอย่างก้าวกระโดดหรืออาจจะเห็นผลน้อยก็ได้ ขึ้นอยู่กับวิธีการโฆษณา

คำศัพท์:新(しん)製(せい)品(ひん)売(う)れ行(ゆ)き宣(せん)伝(でん)方(ほう)法(ほう)によって爆(ばく)発(はつ)的(てき)伸(の)びるかもしれない効(こう)果(か)薄(うす)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

爆(ばく)発(はつ)的(てき)な推(すい)進(しん)力(りょく)を生(う)み出(だ)すために、スクワットやジャンプ系(けい)のトレーニングが効(こう)果(か)的(てき)だ。

  • การฝึกแบบสควอทหรือการฝึกประเภทกระโดดนั้นมีประสิทธิภาพในการสร้างแรงส่งที่ระเบิดพลังออกมาได้

คำศัพท์:爆(ばく)発(はつ)的(てき)推(すい)進(しん)力(りょく)生(う)み出(だ)すためにスクワットジャンプ系(けい)トレーニング効(こう)果(か)的(てき)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ