สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

拍(はく)手(しゅ)

はくしゅhakushu

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    การปรบมือ

    EN clapping hands; applause

    演(えん)奏(そう)が終(お)わると、拍(はく)手(しゅ)が沸(わ)き起(お)こった。

    • เมื่อการแสดงจบลง เสียงปรบมือก็ดังขึ้น

    คำศัพท์:演(えん)奏(そう)終(お)わる拍(はく)手(しゅ)沸(わ)き起(お)こる

    ตรวจแล้ว

    講(こう)演(えん)の最(さい)後(ご)には大(おお)きな拍(はく)手(しゅ)が贈(おく)られた。

    • เมื่อการบรรยายสิ้นสุดลง ก็มีเสียงปรบมือดังสนั่น

    คำศัพท์:講(こう)演(えん)最(さい)後(ご)大(おお)きな拍(はく)手(しゅ)

    ตรวจแล้ว
  2. คำนาม

    การปรบมือ (เพื่อการไหว้หรือสวดมนต์)

    EN clapping one's hands in prayer (at a shrine)

    ดูเพิ่มเติม: 柏(かしわ)手(で)

    神(じん)社(じゃ)で拍(はく)手(しゅ)を打(う)って祈(いの)った。

    • ฉันปรบมือและอธิษฐานที่ศาลเจ้า

    คำศัพท์:神(じん)社(じゃ)拍(はく)手(しゅ)祈(いの)る

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 59

私(わたし)たちは拍(はく)手(しゅ)した。

  • พวกเราปรบมือ

คำศัพท์:私(わたし)たちは拍(はく)手(しゅ)する

彼(かれ)は拍(はく)手(しゅ)かっさいを受(う)けた。

  • เขาได้รับเสียงปรบมืออย่างกึกก้อง

คำศัพท์:彼(かれ)は拍(はく)手(しゅ)喝(かっ)采(さい)を受(う)ける

観(かん)客(きゃく)はたっぷりと5分(ふん)間(かん)拍(はく)手(しゅ)した。

  • ผู้ชมปรบมือกันอย่างกึกก้องเป็นเวลา 5 นาทีเต็ม

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ