สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

注(ちゅう)目(もく)

ちゅうもくchuumoku

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยาอกรรมกริยา

    การให้ความสนใจ; การจับตามอง

    EN notice; attention; observation

ประโยคตัวอย่าง 76

ご注(ちゅう)目(もく)下(くだ)さい。

  • โปรดให้ความสนใจด้วยครับ

คำศัพท์:ご注(ちゅう)目(もく)ください

ตรวจแล้ว

御(ご)注(ちゅう)目(もく)ください。

  • โปรดให้ความสนใจด้วยครับ

คำศัพท์:ご注(ちゅう)目(もく)ください

彼(かれ)は注(ちゅう)目(もく)の的(まと)になっている。

  • เขากำลังเป็นจุดสนใจ

คำศัพท์:彼(かれ)は注(ちゅう)目(もく)の的(まと)なる

その歌(か)手(しゅ)は注(ちゅう)目(もく)の的(まと)だった。

  • นักร้องคนนั้นเป็นจุดสนใจของทุกคน

คำศัพท์:その歌(か)手(しゅ)は注(ちゅう)目(もく)の的(まと)だ

彼(かれ)の努(ど)力(りょく)は注(ちゅう)目(もく)されなかった。

  • ความพยายามของเขาไม่ได้รับความสนใจ

คำศัพท์:彼(かれ)努(ど)力(りょく)は注(ちゅう)目(もく)される

彼(かれ)の言(い)っていることに注(ちゅう)目(もく)した。

  • ผมให้ความสนใจกับสิ่งที่เขาพูด

คำศัพท์:彼(かれ)の言(い)うことに注(ちゅう)目(もく)する

私(わたし)たちは物(ぶっ)価(か)を注(ちゅう)目(もく)しなかった。

  • พวกเราไม่ได้ให้ความสนใจกับราคาสินค้า

คำศัพท์:私(わたし)たちは物(ぶっ)価(か)を注(ちゅう)目(もく)する

今年(ことし)、注(ちゅう)目(もく)している選(せん)手(しゅ)は誰(だれ)ですか。

  • ปีนี้คุณกำลังจับตามองนักกีฬาคนไหนอยู่ครับ

คำศัพท์:今年(ことし)注(ちゅう)目(もく)する選(せん)手(しゅ)は誰(だれ)ですか

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ