子(こ)供(ども)たちが公(こう)園(えん)で蝉(せみ)を捕(つか)まえていた。 พวกเด็กๆ กำลังจับจักจั่นกันอยู่ที่สวนสาธารณะ คำศัพท์:子(こ)供(ども)たち公(こう)園(えん)蝉(せみ)捕(つか)まえるตรวจแล้ว
夏(なつ)の暑(あつ)い日(ひ)に、蝉(せみ)の声(こえ)が木(き)々(ぎ)の間(ま)から聞(き)こえてくる。 ในวันอันร้อนระอุของฤดูร้อน เสียงจักจั่นดังแว่วมาจากระหว่างแมกไม้ คำศัพท์:夏(なつ)暑(あつ)い日(ひ)蝉(せみ)声(こえ)木(き)々(ぎ)間(あいだ)聞(き)こえるตรวจแล้ว
「ここって・・・蝉(せみ)の声(こえ)が東(とう)京(きょう)と違(ちが)う」「あらまっ、よく気(き)がついたこと。貴女(あなた)、良(よ)い音(おん)感(かん)してるわよ」 “ที่นี่... เสียงจั๊กจั่นไม่เหมือนที่โตเกียวเลย” “ตายจริง สังเกตเห็นด้วยเหรอเนี่ย เธอเนี่ยมีโสตประสาทที่ดีนะ” คำศัพท์:ここって蝉(せみ)の声(こえ)が東(とう)京(きょう)と違(ちが)うあらまあよく気(き)がつくことあなた良(よ)い音(おん)感(かん)するわよ
旗(はた)竿(ざお)の先(さき)に蝉(せみ)をつける。 ติดจักจั่นไว้ที่ปลายเสาธง คำศัพท์:旗(はた)竿(ざお)先(さき)に蝉(せみ)つけるตัวอย่างจากทีมงาน
子(こ)供(ども)たちが公(こう)園(えん)で蝉(せみ)を捕(つか)まえていた。 พวกเด็กๆ กำลังจับจักจั่นกันอยู่ที่สวนสาธารณะ คำศัพท์:子(こ)供(ども)たち公(こう)園(えん)蝉(せみ)捕(つか)まえるตัวอย่างจากทีมงาน
夏(なつ)の暑(あつ)い日(ひ)に、蝉(せみ)の声(こえ)が木(き)々(ぎ)の間(ま)から聞(き)こえてくる。 ในวันอันร้อนระอุของฤดูร้อน เสียงจักจั่นดังแว่วมาจากระหว่างแมกไม้ คำศัพท์:夏(なつ)暑(あつ)い日(ひ)蝉(せみ)声(こえ)木(き)々(ぎ)間(あいだ)聞(き)こえるตัวอย่างจากทีมงาน
蝉(せみ)の声(こえ)が「じー、じーっ」と聞(き)こえる。 ได้ยินเสียงจักจั่นร้อง 'จี๊ จี๊' คำศัพท์:蝉(せみ)声(こえ)じー聞(き)こえるตัวอย่างจากทีมงาน
閑(かん)さや岩(いわ)に染(し)み入(い)る蝉(せみ)の声(こえ) ความเงียบสงัด เสียงจักจั่นซึมลึกเข้าไปในโขดหิน คำศัพท์:閑(かん)岩(いわ)染(し)み入(い)る蝉(せみ)声(こえ)จับคู่อัตโนมัติ
