受(じゅ)話(わ)器(き)

彼(かれ)は急(いそ)いで受(じゅ)話(わ)器(き)を置(お)いた。

• เขารีบวางหูโทรศัพท์ลง

彼(かれ)は受(じゅ)話(わ)器(き)を取(と)り上(あ)げた。

• เขาหยิบหูโทรศัพท์ขึ้นมา

彼(かれ)は受(じゅ)話(わ)器(き)を下(した)に置(お)いた。

• เขาวางหูโทรศัพท์ลง

私(わたし)は受(じゅ)話(わ)器(き)を耳(みみ)に当(あ)てた。

• ผมยกหูโทรศัพท์ขึ้นแนบหู

彼(かの)女(じょ)は黙(だま)って受(じゅ)話(わ)器(き)を置(お)いた。

• เธอวางหูโทรศัพท์ลงเงียบๆ

彼(かれ)は座(すわ)るとすぐに受(じゅ)話(わ)器(き)をとった。

• พอเขานั่งลง เขาก็หยิบหูโทรศัพท์ขึ้นมาทันที

受(じゅ)話(わ)器(き)から変(へん)な音(おと)がして止(と)まらない。

• มีเสียงแปลกๆ ดังมาจากหูโทรศัพท์และไม่ยอมหยุดเลยครับ

彼(かれ)は受(じゅ)話(わ)器(き)を取(と)り上(あ)げてダイアルを回(まわ)した。

• เขาหยิบหูโทรศัพท์ขึ้นมาแล้วหมุนแป้นหมุน

電(でん)話(わ)が鳴(な)る。スーザンは受(じゅ)話(わ)器(き)を取(と)り上(あ)げる。

• โทรศัพท์ดังขึ้น ซูซานยกหูโทรศัพท์ขึ้นมา

ぼくはうっかり受(じゅ)話(わ)器(き)をはずさないでダイヤルを回(まわ)した。

• ผมเผลอหมุนโทรศัพท์โดยที่ไม่ได้ยกหูขึ้น