酒(しゅ)造(ぞう)

しゅぞうshuzou

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

うちが援(えん)助(じょ)してる酒(しゅ)造(ぞう)さんがね、新(あたら)しい甘(あま)酒(ざけ)を造(つく)ったから試(し)飲(いん)してみてくださいって持(も)ってきてくれたんだけど。

โรงกลั่นเหล้าที่เราให้ความช่วยเหลืออยู่เนี่ย เขาทำอามาซาเกะตัวใหม่ขึ้นมา ก็เลยเอามาให้ลองชิมดูน่ะครับ

ตรวจแล้ว

この店(みせ)は天(てん)下(か)御(ご)免(めん)の酒(しゅ)造(ぞう)免(めん)許(きょ)を持(も)ち、自(じ)家(か)製(せい)の日(に)本(ほん)酒(しゅ)を製(せい)造(ぞう)している。

ร้านนี้ได้รับใบอนุญาตการผลิตสุราที่ได้รับการยอมรับอย่างสูง และผลิตสาเกสูตรเฉพาะของตัวเอง

ตัวอย่างจากทีมงาน