辞(じ)職(しょく)

私(わたし)は辞(じ)職(しょく)する意(い)志(し)はまったくない。

• ผมไม่มีความตั้งใจที่จะลาออกเลยแม้แต่นิดเดียว

彼(かれ)は辞(じ)職(しょく)した。

• เขาลาออกแล้ว

議(ぎ)長(ちょう)は突(とつ)然(ぜん)辞(じ)職(しょく)した。

• ประธานลาออกอย่างกะทันหัน

内(ない)閣(かく)は辞(じ)職(しょく)するそうだ。

• ได้ยินมาว่าคณะรัฐมนตรีจะลาออกครับ

彼(かれ)は病(びょう)気(き)のため辞(じ)職(しょく)した。

• เขาลาออกจากงานเนื่องจากอาการป่วย

総(そう)理(り)大(だい)臣(じん)が昨日(きのう)辞(じ)職(しょく)した。

• นายกรัฐมนตรีลาออกเมื่อวานนี้

彼(かれ)は病(びょう)気(き)を理(り)由(ゆう)に辞(じ)職(しょく)した。

• เขาลาออกจากงานโดยให้เหตุผลเรื่องอาการป่วย

彼(かの)女(じょ)は病(びょう)気(き)を理(り)由(ゆう)に辞(じ)職(しょく)した。

• เธอลาออกจากงานโดยให้เหตุผลว่าป่วย

彼(かれ)が辞(じ)職(しょく)したという噂(うわさ)がある。

• มีข่าวลือว่าเขาลาออก

ジャックは絶(ぜつ)望(ぼう)して辞(じ)職(しょく)した。

• แจ็คหมดหวังจนลาออก