その会(かい)社(しゃ)は高(こう)品(ひん)質(しつ)の製(せい)品(ひん)で知(し)られている。 บริษัทนั้นเป็นที่รู้จักในเรื่องผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพสูง คำศัพท์:その会(かい)社(しゃ)は高(こう)品(ひん)質(しつ)の製(せい)品(ひん)で知(し)るตรวจแล้ว
彼(かれ)らは高(こう)品(ひん)質(しつ)の商(しょう)品(ひん)を提(てい)供(きょう)する事(こと)によって顧(こ)客(きゃく)を引(ひ)き付(つ)けている。 พวกเขาดึงดูดลูกค้าด้วยการนำเสนอสินค้าที่มีคุณภาพสูง คำศัพท์:彼(かれ)らは高(こう)品(ひん)質(しつ)の商(しょう)品(ひん)を提(てい)供(きょう)することによって顧(こ)客(きゃく)引(ひ)きつける
商(しょう)品(ひん)は高(こう)品(ひん)質(しつ)だけど、値(ね)段(だん)が高(たか)すぎる。 สินค้าคุณภาพสูงก็จริง แต่ราคาแพงเกินไป คำศัพท์:商(しょう)品(ひん)高(こう)品(ひん)質(しつ)だけど値(ね)段(だん)高(たか)すぎるตัวอย่างจากทีมงาน
このお店(みせ)の商(しょう)品(ひん)は、他(ほか)の店(みせ)より高(こう)品(ひん)質(しつ)だ。 สินค้าของร้านนี้มีคุณภาพสูงกว่าร้านอื่น คำศัพท์:お店(みせ)商(しょう)品(ひん)他(た)店(みせ)高(こう)品(ひん)質(しつ)ตัวอย่างจากทีมงาน
この値(ね)段(だん)にしては、かなり高(こう)品(ひん)質(しつ)なものだね。 เมื่อเทียบกับราคานี้แล้ว ถือว่าเป็นของที่มีคุณภาพสูงทีเดียวเลยนะ คำศัพท์:値(ね)段(だん)にしてはかなり高(こう)品(ひん)質(しつ)ตัวอย่างจากทีมงาน
この製(せい)品(ひん)は高(こう)品(ひん)質(しつ)である一(いっ)方(ぽう)で、価(か)格(かく)も相(そう)応(おう)に高(たか)い。 ในขณะที่ผลิตภัณฑ์นี้มีคุณภาพสูง ราคาก็สูงตามไปด้วยครับ คำศัพท์:製(せい)品(ひん)高(こう)品(ひん)質(しつ)である一(いっ)方(ぽう)価(か)格(かく)相(そう)応(おう)高(たか)いตัวอย่างจากทีมงาน
この商(しょう)品(ひん)の高(こう)品(ひん)質(しつ)は、その価(か)格(かく)に引(ひ)き換(か)えられます。 คุณภาพระดับสูงของสินค้าชิ้นนี้คุ้มค่ากับราคาที่จ่ายไปครับ คำศัพท์:商(しょう)品(ひん)高(こう)品(ひん)質(しつ)価(か)格(かく)に引(ひ)き換(か)えれるตัวอย่างจากทีมงาน
この製(せい)品(ひん)は高(こう)品(ひん)質(しつ)ですが、なお価(か)格(かく)設(せっ)定(てい)が課(か)題(だい)です。 ผลิตภัณฑ์นี้มีคุณภาพสูง แต่การตั้งราคายังคงเป็นปัญหาครับ คำศัพท์:製(せい)品(ひん)高(こう)品(ひん)質(しつ)ですが価(か)格(かく)設(せっ)定(てい)課(か)題(だい)ตัวอย่างจากทีมงาน
この製(せい)品(ひん)の魅(み)力(りょく)は、高(こう)品(ひん)質(しつ)と手(て)頃(ごろ)な価(か)格(かく)の両(りょう)立(りつ)です。 จุดเด่นของผลิตภัณฑ์นี้คือการมีทั้งคุณภาพสูงและราคาที่จับต้องได้ครับ คำศัพท์:製(せい)品(ひん)魅(み)力(りょく)高(こう)品(ひん)質(しつ)手(て)ごろ価(か)格(かく)両(りょう)立(りつ)ตัวอย่างจากทีมงาน
この商(しょう)品(ひん)は、高(こう)品(ひん)質(しつ)な素(そ)材(ざい)にこだわり作(つく)られています。 สินค้าชิ้นนี้ผลิตขึ้นโดยพิถีพิถันจากการเลือกใช้วัสดุคุณภาพสูงครับ คำศัพท์:商(しょう)品(ひん)高(こう)品(ひん)質(しつ)素(そ)材(ざい)こだわりตัวอย่างจากทีมงาน