สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

気(き)が重(おも)い

きがおもいkigaomoi

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนคำคุณศัพท์ -i

    รู้สึกหนักใจ; รู้สึกหดหู่; ไม่อยากทำ

    EN heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)

ประโยคตัวอย่าง 6

やらなくてはならないことが多(おお)かったので、私(わたし)は気(き)が重(おも)い。

  • เพราะมีสิ่งที่ต้องทำเยอะมาก ผมจึงรู้สึกหนักใจครับ

คำศัพท์:やるなくてはならないことが多(おお)いので私(わたし)は気(き)が重(おも)い

ตรวจแล้ว

旅(りょ)行(こう)が終(お)わって、仕(し)事(ごと)に戻(もど)るのが少(すこ)し気(き)が重(おも)い。

  • พอทริปจบแล้ว รู้สึกใจหายนิดหน่อยที่ต้องกลับไปทำงาน

คำศัพท์:旅(りょ)行(こう)終(お)わる仕(し)事(ごと)戻(もど)る少(すこ)し気(き)が重(おも)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

この部屋(へや)、片(かた)付(づ)けるかどうかやれやれ、気(き)が重(おも)いよ。

  • จะจัดห้องนี้ดีไหมนะ เฮ้อ รู้สึกหนักใจจัง

คำศัพท์:部屋(へや)片(かた)付(づ)けるどうかやれやれ気(き)が重(おも)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

今(こん)日(にち)は体(たい)調(ちょう)が悪(わる)いのに、しかも会(かい)議(ぎ)でプレゼンもあるから、気(き)が重(おも)い。

  • วันนี้รู้สึกไม่ค่อยสบาย แถมยังมีพรีเซนต์ในที่ประชุมอีก เลยรู้สึกหนักใจจัง

คำศัพท์:こんにちは体(たい)調(ちょう)悪(わる)いしかも会(かい)議(ぎ)プレゼン気(き)が重(おも)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

部屋(へや)が汚(きたな)いし、ゴミが出(で)るし、掃(そう)除(じ)するかどうかやれやれ、気(き)が重(おも)いよ。

  • ห้องก็สกปรก ขยะก็เยอะ จะทำความสะอาดดีไหมนะ เฮ้อ รู้สึกหนักใจจัง

คำศัพท์:部屋(へや)汚(きたな)い出(で)る掃(そう)除(じ)どうかやれやれ気(き)が重(おも)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

朝(あさ)から雨(あめ)が降(ふ)っていて気(き)が重(おも)い。

  • ฝนตกตั้งแต่เช้าเลย รู้สึกหดหู่จัง

คำศัพท์:朝(あさ)雨(あめ)が降(ふ)る気(き)が重(おも)い

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ