สมัคร

気(き)のない

きのないkinonai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

สำนวนคำนาม/กริยาที่ขยายคำนาม

ไม่ใส่ใจ; ไร้ความสนใจ; ไม่กระตือรือร้น
EN indifferent; half-hearted; dispirited; listless

ดูเพิ่มเติม: 気(き)がない

ประโยคตัวอย่าง 3

メアリーは気(き)のないふりをした。

แมรี่ทำเป็นไม่สนใจ

คำศัพท์:気(き)のない

จับคู่อัตโนมัติ

学(まな)ぶ気(き)のない者(もの)には教(おし)えるだけ無(む)駄(だ)だ。

การสอนคนที่ไม่มีใจจะเรียนรู้นั้นเสียเวลาเปล่า

คำศัพท์:学(まな)ぶ気(き)のない者(もの)教(おし)える無(む)駄(だ)

จับคู่อัตโนมัติ

気(き)のないふうを装(よそお)い山(やま)田(だ)さんは尋(たず)ねた。

คุณยามาดะถามขึ้นโดยทำทีเป็นไม่ใส่ใจ

คำศัพท์:気(き)のない装(よそお)い尋(たず)ねる

จับคู่อัตโนมัติ