สมัคร

装(よそお)い

よそおいyosooi

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

การแต่งกาย; เครื่องแต่งกาย; การแต่งหน้า
EN dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up

ประโยคตัวอย่าง 3

野(の)山(やま)は春(はる)の装(よそお)いだ。

ทุ่งนาและภูเขากำลังแต่งกายด้วยชุดของฤดูใบไม้ผลิ

คำศัพท์:野(の)山(やま)は春(はる)の装(よそお)いだ

ตรวจแล้ว

喪(も)に服(ふく)す期(き)間(かん)中(ちゅう)は、派(は)手(で)な装(よそお)いを避(さ)けます。

ในช่วงเวลาไว้ทุกข์ จะหลีกเลี่ยงการแต่งกายที่ฉูดฉาดครับ

คำศัพท์:喪(も)期(き)間(かん)中(ちゅう)派(は)手(で)装(よそお)い避(さ)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

気(き)のないふうを装(よそお)い山(やま)田(だ)さんは尋(たず)ねた。

คุณยามาดะถามขึ้นโดยทำทีเป็นไม่ใส่ใจ

คำศัพท์:気(き)のない装(よそお)い尋(たず)ねる

จับคู่อัตโนมัติ