科(か)する

裁(さい)判(ばん)官(かん)は彼(かれ)に重(おも)い罰(ばっ)金(きん)を科(か)せるのだろうか。

• ผู้พิพากษาจะสามารถสั่งปรับเขาเป็นเงินจำนวนหนักได้หรือไม่ครับ

１ドルの罰(ばっ)金(きん)を科(か)せられた。

• ถูกปรับเป็นเงิน 1 ดอลลาร์

彼(かれ)は駐(ちゅう)車(しゃ)違(い)反(はん)で５千(せん)円(えん)の罰(ばっ)金(きん)を科(か)せられた。

• เขาถูกปรับเป็นเงิน 5,000 เยน เนื่องจากจอดรถผิดกฎหมาย

違(い)法(ほう)駐(ちゅう)車(しゃ)で２０ドルの罰(ばっ)金(きん)を科(か)せられました。

• ผมถูกปรับ 20 ดอลลาร์เพราะจอดรถผิดกฎหมายครับ

ケンはスピード違(い)反(はん)で７千(せん)円(えん)の罰(ばっ)金(きん)を科(か)された。

• เคนถูกปรับเป็นเงิน 7,000 เยน ข้อหาขับรถเร็วเกินกำหนด

殺(さつ)人(じん)の有(ゆう)罪(ざい)宣(せん)告(こく)を受(う)け、彼(かれ)は終(しゅう)身(しん)刑(けい)を科(か)せられた。

• เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมและถูกลงโทษจำคุกตลอดชีวิต

もし君(きみ)がここに駐(ちゅう)車(しゃ)していたなら、罰(ばっ)金(きん)を科(か)せられていただろう。

• ถ้าคุณจอดรถไว้ตรงนี้ คุณคงจะถูกปรับไปแล้ว