สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

終(しゅう)身(しん)刑(けい)

しゅうしんけいshuushinkei

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การจำคุกตลอดชีวิต

    EN life imprisonment; life sentence

ประโยคตัวอย่าง 6

その男(おとこ)は終(しゅう)身(しん)刑(けい)に処(しょ)せられた。

  • ผู้ชายคนนั้นถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต

คำศัพท์:その男(おとこ)は終(しゅう)身(しん)刑(けい)に処(しょ)する

ตรวจแล้ว

殺(さつ)人(じん)の有(ゆう)罪(ざい)宣(せん)告(こく)を受(う)け、彼(かれ)は終(しゅう)身(しん)刑(けい)を科(か)せられた。

  • เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมและถูกลงโทษจำคุกตลอดชีวิต

その男(おとこ)は、終(しゅう)身(しん)刑(けい)であると裁(さい)判(ばん)官(かん)が判(はん)決(けつ)を下(くだ)した時(とき)、取(と)り乱(みだ)した。

  • ชายคนนั้นเสียสติไปเมื่อผู้พิพากษาตัดสินว่าเขาต้องโทษจำคุกตลอดชีวิต

三(さん)人(にん)は終(しゅう)身(しん)刑(けい)を科(か)せられた。

  • ทั้งสามคนถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต

คำศัพท์:三(さん)人(にん)終(しゅう)身(しん)刑(けい)科(か)すれる

จับคู่อัตโนมัติ

殺(さつ)人(じん)犯(はん)は有(ゆう)罪(ざい)判(はん)決(けつ)を受(う)けて終(しゅう)身(しん)刑(けい)に処(しょ)せられた。

  • ฆาตกรถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกลงโทษจำคุกตลอดชีวิต

คำศัพท์:殺(さつ)人(じん)犯(はん)有(ゆう)罪(ざい)判(はん)決(けつ)受(う)ける終(しゅう)身(しん)刑(けい)処(しょ)すれる

จับคู่อัตโนมัติ

国(くに)によっては、国(こっ)家(か)反(はん)逆(ぎゃく)罪(ざい)の刑(けい)罰(ばつ)が終(しゅう)身(しん)刑(けい)ということもあり得(え)る。

  • ในบางประเทศ โทษของการกบฏต่อชาติอาจเป็นโทษจำคุกตลอดชีวิตก็ได้

คำศัพท์:国(くに)によって国(こっ)家(か)反(はん)逆(ぎゃく)罪(ざい)刑(けい)罰(ばつ)終(しゅう)身(しん)刑(けい)というあり得(う)る

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ