１０００円(せんえん)

私(わたし)は５千(せん)円(えん)だけしか持(も)っていません。

• ผมมีเงินแค่ 5,000 เยนเท่านั้นครับ

全(ぜん)部(ぶ)で三(さん)千(せん)円(えん)です。

• ทั้งหมดสามพันเยนครับ

この本(ほん)は三(さん)千(せん)円(えん)する。

• หนังสือเล่มนี้ราคาสามพันเยน

総(そう)額(がく)は三(さん)千(せん)円(えん)になった。

• ยอดรวมกลายเป็นสามพันเยน

千(せん)円(えん)しか持(も)ってません。

• ผมมีเงินแค่พันเยนเองครับ

予(よ)算(さん)から2千(せん)円(えん)足(あし)が出(で)た。

• งบประมาณเกินมา 2,000 เยน

彼(かれ)は二(に)千(せん)円(えん)も持(も)っている。

• เขามีเงินตั้งสองพันเยนแน่ะ

彼(かれ)は私(わたし)に５千(せん)円(えん)もくれた。

• เขาให้เงินผมตั้ง 5,000 เยนแน่ะ

彼(かれ)はこの本(ほん)に千(せん)円(えん)払(はら)った。

• เขาจ่ายเงินหนึ่งพันเยนสำหรับหนังสือเล่มนี้

私(わたし)は彼(かれ)に千(せん)円(えん)借(か)りている。

• ผมยืมเงินเขามาหนึ่งพันเยน