สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

スピード違(い)反(はん)

スピードいはんsupiidoihan

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การขับรถเร็วเกินกำหนด

    EN exceeding the speed limit; speeding

ประโยคตัวอย่าง 14

ケンはスピード違(い)反(はん)で7千(せん)円(えん)の罰(ばっ)金(きん)を科(か)された。

  • เคนถูกปรับเป็นเงิน 7,000 เยน ข้อหาขับรถเร็วเกินกำหนด

คำศัพท์:はスピード違(い)反(はん)で1000円(せんえん)の罰(ばっ)金(きん)を科(か)する

ตรวจแล้ว

彼(かれ)はスピード違(い)反(はん)で捕(つか)まった。

  • เขาถูกจับข้อหาขับรถเร็วเกินกำหนด

คำศัพท์:彼(かれ)はスピード違(い)反(はん)で捕(つか)まる

警(けい)察(さつ)は彼(かれ)をスピード違(い)反(はん)で告(こく)発(はつ)した。

  • ตำรวจได้แจ้งข้อหาเขาในความผิดฐานขับรถเร็วเกินกำหนด

คำศัพท์:警(けい)察(さつ)は彼(かれ)をスピード違(い)反(はん)で告(こく)発(はつ)する

私(わたし)の友(とも)達(だち)はスピード違(い)反(はん)で逮(たい)捕(ほ)された。

  • เพื่อนของผมถูกจับเพราะขับรถเร็วเกินกำหนด

คำศัพท์:私(わたし)友(とも)達(だち)はスピード違(い)反(はん)で逮(たい)捕(ほ)される

私(わたし)の友(ゆう)人(じん)はスピード違(い)反(はん)で逮(たい)捕(ほ)された。

  • เพื่อนของผมถูกจับเพราะขับรถเร็วเกินกำหนด

คำศัพท์:私(わたし)友(ゆう)人(じん)はスピード違(い)反(はん)で逮(たい)捕(ほ)される

私(わたし)はスピード違(い)反(はん)で30ドルの罰(ばっ)金(きん)とられた。

  • ฉันโดนปรับ 30 ดอลลาร์เพราะขับรถเร็วเกินกำหนด

คำศัพท์:私(わたし)はスピード違(い)反(はん)でドルの罰(ばっ)金(きん)取(と)る

そのドライバーはスピード違(い)反(はん)で告(こく)発(はつ)された。

  • คนขับรถคนนั้นถูกฟ้องข้อหาขับรถเร็วเกินกำหนด

คำศัพท์:そのドライバーはスピード違(い)反(はん)で告(こく)発(はつ)される

スティーブは先(せん)週(しゅう)したスピード違(い)反(はん)に50ドルも払(はら)わなければならなかった。

  • สตีฟต้องจ่ายเงินถึง 50 ดอลลาร์สำหรับความผิดฐานขับรถเร็วเกินกำหนดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

スピード違(い)反(はん)で反(はん)則(そく)金(きん)を払(はら)った。

  • ผมจ่ายค่าปรับเพราะขับรถเร็วเกินกำหนด

คำศัพท์:スピード違(い)反(はん)反(はん)則(そく)払(はら)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ