この円(えん)高(だか)のうちに、海(かい)外(がい)旅(りょ)行(こう)をしたいものです。 อยากไปเที่ยวต่างประเทศในช่วงที่เงินเยนแข็งค่าแบบนี้จังเลยครับ คำศัพท์:この円(えん)高(だか)の内(うち)に海(かい)外(がい)旅(りょ)行(こう)をしたい物(もの)ですตรวจแล้ว
円(えん)高(だか)克(こく)服(ふく)は大(だい)問(もん)題(だい)です。 การเอาชนะภาวะเงินเยนแข็งค่าเป็นปัญหาใหญ่ครับ คำศัพท์:円(えん)高(だか)克(こく)服(ふく)は大(だい)問(もん)題(だい)です
円(えん)高(だか)は我(わ)が社(しゃ)にとって好(こう)都(つ)合(ごう)であった。 ค่าเงินเยนที่แข็งค่าขึ้นเป็นผลดีต่อบริษัทของเรา คำศัพท์:円(えん)高(だか)はわが社(しゃ)にとって好(こう)都(つ)合(ごう)である
円(えん)高(だか)がその会(かい)社(しゃ)の経(けい)営(えい)不(ふ)振(しん)に拍(はく)車(しゃ)をかけた。 ค่าเงินเยนที่แข็งค่าขึ้นยิ่งซ้ำเติมให้การบริหารงานของบริษัทนั้นแย่ลงไปอีก คำศัพท์:円(えん)高(だか)がその会(かい)社(しゃ)の経(けい)営(えい)不(ふ)振(しん)拍(はく)車(しゃ)をかける
円(えん)高(だか)は日(に)本(ほん)の輸(ゆ)出(しゅつ)産(さん)業(ぎょう)に逆(ぎゃく)効(こう)果(か)になっている。 ค่าเงินเยนที่แข็งค่าขึ้นกำลังส่งผลเสียต่ออุตสาหกรรมการส่งออกของญี่ปุ่น คำศัพท์:円(えん)高(だか)は日(に)本(ほん)の輸(ゆ)出(しゅつ)産(さん)業(ぎょう)に逆(ぎゃく)効(こう)果(か)なる
円(えん)高(だか)はその会(かい)社(しゃ)にとって致(ち)命(めい)的(てき)な打(だ)撃(げき)だった。 การแข็งค่าของเงินเยนเป็นความเสียหายที่รุนแรงถึงขั้นหายนะสำหรับบริษัทนั้น คำศัพท์:円(えん)高(だか)はその会(かい)社(しゃ)にとって致(ち)命(めい)的(てき)打(だ)撃(げき)だ
ブローカーは円(えん)高(だか)のおかげで大(おお)もうけしました。 โบรกเกอร์ทำกำไรได้อย่างมหาศาลเพราะค่าเงินเยนแข็งค่าขึ้นครับ คำศัพท์:ブローカーは円(えん)高(だか)のおかげで大(おお)儲(もう)けする
円(えん)高(だか)で日(に)本(ほん)経(けい)済(ざい)に対(たい)する影(えい)響(きょう)が深(しん)刻(こく)になってきている。 ผลกระทบจากการแข็งค่าของเงินเยนต่อเศรษฐกิจญี่ปุ่นเริ่มทวีความรุนแรงขึ้นแล้ว คำศัพท์:円(えん)高(だか)で日(に)本(ほん)経(けい)済(ざい)に対(たい)する影(えい)響(きょう)が深(しん)刻(こく)なる来(く)る
その雑(ざっ)誌(し)の記(き)事(じ)には円(えん)高(だか)になるだろうと書(か)いてあった。 ในบทความของนิตยสารฉบับนั้นเขียนไว้ว่าเงินเยนน่าจะแข็งค่าขึ้น คำศัพท์:その雑(ざっ)誌(し)の記(き)事(じ)には円(えん)高(だか)なるだろうと書(か)いてある
