権(けん)威(い)者(しゃ)

リツコはその問(もん)題(だい)については相(そう)当(とう)の権(けん)威(い)者(しゃ)です。

• A Ritsuko é uma autoridade considerável sobre esse assunto.

彼(かれ)らは彼(かれ)を権(けん)威(い)者(しゃ)とみなした。

• Eles consideraram-no uma autoridade.

私(わたし)の兄(あに)は哲(てつ)学(がく)の権(けん)威(い)者(しゃ)である。

• O meu irmão mais velho é uma autoridade em filosofia.

彼(かれ)はジャズに関(かん)しては十(じゅう)分(ぶん)信(しん)頼(らい)できる権(けん)威(い)者(しゃ)だ。

• Ele é uma autoridade totalmente fiável no que diz respeito ao jazz.

その問(もん)題(だい)をもう少(すこ)しわかりやすくしてくれる、どんなことを権(けん)威(い)者(しゃ)が述(の)べているのか知(し)ろうと、私(わたし)はとてもたくさんの本(ほん)を読(よ)んできた。

• Li imensos livros para tornar esse problema um pouco mais compreensível e para saber o que as autoridades dizem sobre o assunto.