Registar-se

者(もの)

pessoa, alguém, autor

EN someone, person

Leitura principal もの kun'yomi (leitura japonesa)

Palavras com este kanji 2388

Palavras escritas com este kanji; o rótulo mostra a leitura em cada palavra.

医(い)者(しゃ) isha しゃon'yomi (leitura chinesa)

Muito comumSubstantivo

substantivo médico

899 frases de exemplo

患(かん)者(じゃ) kanja じゃon'yomi (leitura chinesa)

Muito comumSubstantivo

substantivo doente; paciente

874 frases de exemplo

者(もの) mono ものkun'yomi (leitura japonesa)

ComumSubstantivo

substantivo pessoa

464 frases de exemplo

若(わか)者(もの) wakamono ものkun'yomi (leitura japonesa)

Muito comumSubstantivo

substantivo jovem; juventude

320 frases de exemplo

参(さん)加(か)者(しゃ) sankasha しゃon'yomi (leitura chinesa)

Muito comumSubstantivo

substantivo participante

193 frases de exemplo

担(たん)当(とう)者(しゃ) tantousha しゃon'yomi (leitura chinesa)

Muito comumSubstantivo

substantivo responsável; pessoa encarregada; contacto

192 frases de exemplo

科(か)学(がく)者(しゃ) kagakusha しゃon'yomi (leitura chinesa)

Muito comumSubstantivo

substantivo cientista

150 frases de exemplo

学(がく)者(しゃ) gakusha しゃon'yomi (leitura chinesa)

Muito comumSubstantivo

substantivo académico; estudioso; cientista
pessoa instruída; erudito

140 frases de exemplo

高(こう)齢(れい)者(しゃ) koureisha しゃon'yomi (leitura chinesa)

Muito comumSubstantivo

substantivo pessoa idosa; idoso

137 frases de exemplo

初(しょ)心(しん)者(しゃ) shoshinsha しゃon'yomi (leitura chinesa)

ComumSubstantivo

substantivo principiante

137 frases de exemplo

労(ろう)働(どう)者(しゃ) roudousha しゃon'yomi (leitura chinesa)

Muito comumSubstantivo

substantivo trabalhador
operário

131 frases de exemplo

歯(は)医(い)者(しゃ) haisha しゃon'yomi (leitura chinesa)

ComumSubstantivo

substantivo dentista

80 frases de exemplo

研(けん)究(きゅう)者(しゃ) kenkyuusha しゃon'yomi (leitura chinesa)

Muito comumSubstantivo

substantivo investigador

77 frases de exemplo

関(かん)係(けい)者(しゃ) kankeisha しゃon'yomi (leitura chinesa)

Muito comumSubstantivo

substantivo pessoa envolvida; pessoa interessada; pessoal

76 frases de exemplo

指(し)導(どう)者(しゃ) shidousha しゃon'yomi (leitura chinesa)

ComumSubstantivo

substantivo líder; guia; mentor

76 frases de exemplo

候(こう)補(ほ)者(しゃ) kouhosha しゃon'yomi (leitura chinesa)

ComumSubstantivo

substantivo candidato; requerente

72 frases de exemplo

読(どく)者(しゃ) dokusha しゃon'yomi (leitura chinesa)

Muito comumSubstantivo

substantivo leitor

64 frases de exemplo

お医(い)者(しゃ)さん oishasan しゃon'yomi (leitura chinesa)

ComumSubstantivo

substantivo médico

64 frases de exemplo

記(き)者(しゃ) kisha しゃon'yomi (leitura chinesa)

Muito comumSubstantivo

substantivo repórter; jornalista

60 frases de exemplo

役(やく)者(しゃ) yakusha しゃon'yomi (leitura chinesa)

Muito comumSubstantivo

substantivo ator
pessoa astuta; malandro

60 frases de exemplo

Frases de exemplo 7146

Ver todas as frases

良(よ)い医(い)者(しゃ)は患(かん)者(じゃ)に説(せつ)明(めい)する時(とき)、人(じん)体(たい)模(も)型(けい)を使(つか)うなどして、わかりやすく説(せつ)明(めい)してくれる。

Os bons médicos explicam de forma clara aos pacientes, utilizando, por exemplo, modelos anatómicos.

Palavras:良(よ)い医(い)者(しゃ)は患(かん)者(じゃ)に説(せつ)明(めい)する時(とき)人(じん)体(たい)模(も)型(けい)を使(つか)うなどわかる安(やす)いくれる

会(あ)ったばかりの患(かん)者(じゃ)の下(しも)の世(せ)話(わ)をするのは大(たい)変(へん)なお仕(し)事(ごと)だ。

Cuidar de pacientes que acabámos de conhecer é um trabalho árduo.

Palavras:会(あ)うばかりの患(かん)者(じゃ)下(しも)の世(せ)話(わ)をするは大(たい)変(へん)お仕(し)事(ごと)だ

患(かん)者(じゃ)の体(たい)内(ない)で再(ふたた)び脈(みゃく)打(う)ち始(はじ)める。

Começa a pulsar novamente dentro do corpo do paciente.

Palavras:患(かん)者(じゃ)の体(たい)内(ない)で再(ふたた)び脈(みゃく)打(う)つ始(はじ)める