学(がく)者(しゃ)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   académico; estudioso; cientista

   EN scholar; academic; scientist

   彼(かの)女(じょ)はどう見(み)ても学(がく)者(しゃ)である。

   • Ela parece uma académica, quer se queira ou não.

   Palavras:彼(かの)女(じょ)はどう見(み)ても学(がく)者(しゃ)である

   彼(かの)女(じょ)は学(がく)者(しゃ)でもあり詩(し)人(じん)でもある。

   • Ela é tanto académica como poetisa.

   Palavras:彼(かの)女(じょ)は学(がく)者(しゃ)でもある詩(し)人(じん)

2. 2

   pessoa instruída; erudito

   EN learned person; person of learning

   彼(かれ)らは学(がく)者(しゃ)の血(ち)筋(すじ)だ。

   • Eles são de uma linhagem de estudiosos.

   Palavras:彼(かれ)らは学(がく)者(しゃ)の血(ち)筋(すじ)だ

   彼(かの)女(じょ)はいわゆる学(がく)者(しゃ)馬(ば)鹿(か)だ。

   • Ela é o que se chama uma estudiosa obcecada.

   Palavras:彼(かの)女(じょ)はいわゆる学(がく)者(しゃ)ばかだ

Frases de exemplo 140