Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

縁(えん)起(ぎ)の良(い)い

えんぎのいいenginoii

Jarang atau khususKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapanadjektif-i (kelas yoi/ii)

    membawa tuah; baik petanda

    EN of good omen; auspicious; lucky; auguring well (for); boding well (for)

Contoh ayat 3

七(しち)五(ご)三(さん)は縁(えん)起(ぎ)のよい数(かず)だ。

  • Shichi-Go-San ialah angka yang membawa tuah.

Perkataan:七(しち)五(ご)三(さん)縁(えん)起(ぎ)の良(い)い数(かず)

Contoh editorial

日(に)本(ほん)では、トンボは、前(まえ)へ前(まえ)へ飛(と)んで決(けっ)して後(うし)ろに下(さ)がらないことから、勇(いさ)ましくて決(けつ)断(だん)力(りょく)に富(と)む勝(しょう)負(ぶ)強(つよ)い虫(むし)として「勝(かち)虫(ちゅう)」といわれ、勝(しょう)利(り)を呼(よ)ぶ縁(えん)起(ぎ)のいい虫(むし)とされています。

  • Di Jepun, memandangkan pepatung terbang ke hadapan dan tidak pernah terbang ke belakang, ia digelar sebagai 'katsumushi' (serangga pemenang) yang gagah berani, penuh tekad, dan kental dalam persaingan, serta dianggap sebagai serangga pembawa tuah yang mengundang kemenangan.

Perkataan:日(に)本(ほん)とんぼ前(まえ)飛(と)んで決(けっ)して後(うし)ろ下(さ)がることから勇(いさ)ましい決(けつ)断(だん)力(りょく)富(と)む勝(しょう)負(ぶ)強(つよ)い虫(むし)としていわれ勝(しょう)利(り)呼(よ)ぶ縁(えん)起(ぎ)の良(い)いとされる

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan