Daftar

飛(と)んで

とんでtonde

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapan

sifar
EN zero; naught; oh

Nota: semasa membacakan nombor; contohnya 20036 = 二(に)万(まん)飛(と)んで飛(と)んで三(さん)十(じゅう)六(ろく)
2
terbang
EN flying; leaping

Nota: makna biasa; bentuk -te dari 飛(と)ぶ

Lihat juga: 飛(と)ぶ
蜂(はち)が花(はな)に飛(と)んできた。

Seekor lebah terbang ke arah bunga.

Perkataan:蜂(はち)花(はな)飛(と)んで
あの飛(と)んでいる鳥(とり)を見(み)て。

Lihat burung yang sedang terbang itu.

Perkataan:飛(と)んで鳥(とり)見(み)る

Contoh ayat 53

鳥(とり)が群(む)れて飛(と)んでいます。

Burung-burung sedang terbang dalam kumpulan.

Perkataan:鳥(とり)群(む)れる飛(と)んで

Contoh editorial

杉(すぎ)林(ばやし)で花(か)粉(ふん)が飛(と)んでいます。

Debunga sedang berterbangan di hutan cedar.

Perkataan:杉(すぎ)林(ばやし)花(か)粉(ふん)飛(と)んで

Contoh editorial

軍(ぐん)機(き)が上(じょう)空(くう)を飛(と)んでいった。

Sebuah pesawat tentera terbang melintasi ruang angkasa.

Perkataan:軍(ぐん)機(き)上(じょう)空(くう)飛(と)んで

Contoh editorial

雁(かり)が竿(さお)になって飛(と)んでいく。

Sekumpulan angsa terbang melintas seperti deretan galah.

Perkataan:雁(がん)竿(さお)飛(と)んで

Contoh editorial

沢(さわ)辺(べ)にほたるが飛(と)んでいます。

Kelip-kelip sedang terbang di atas sungai Sawabe.

Perkataan:沢(さわ)辺(べ)ホタルガ飛(と)んで

Contoh editorial

飛(ひ)行(こう)機(き)は高(こう)空(くう)を飛(と)んでいます。

Kapal terbang sedang terbang di ruang angkasa yang tinggi.

Perkataan:飛(ひ)行(こう)機(き)高(こう)空(くう)飛(と)んで

Contoh editorial

飛(と)んできたボールを受(う)け止(と)めた。

Saya menangkap bola yang terbang ke arah saya.

Perkataan:飛(と)んでボール受(う)け止(と)める

Contoh editorial

飛(ひ)行(こう)機(き)は巡(じゅん)航(こう)速(そく)度(ど)で飛(と)んでいます。

Kapal terbang sedang terbang pada kelajuan jelajah.

Perkataan:飛(ひ)行(こう)機(き)巡(じゅん)航(こう)速(そく)度(ど)飛(と)んで

Contoh editorial

急(きゅう)に虫(むし)が飛(と)んできて、叩(はた)き落(お)とした。

Tiba-tiba ada serangga terbang ke arah saya, lalu saya memukulnya hingga jatuh.

Perkataan:急(きゅう)に虫(むし)飛(と)んで叩(たた)き落(お)とす

Contoh editorial

風(かぜ)の流(なが)れが強(つよ)く、帽(ぼう)子(し)が飛(と)んでしまった。

Aliran angin sangat kuat, lalu topi saya telah terbang.

Perkataan:風(かぜ)流(なが)れ強(つよ)い帽(ぼう)子(し)飛(と)んでしまった

Contoh editorial