ことがない

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   ungkapanadjektif-i

   tidak pernah

   EN (something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened

   biasanya ditulis dengan kana sahaja

   Nota: selepas bentuk lampau kata kerja

   こんな最(さい)低(てい)の目(め)にあったことはないわ！

   • Aku tak pernah mengalami perkara seburuk ini!

   Perkataan:こんな最(さい)低(てい)の目(め)にあうことがないわ

   彼(かれ)は大(おお)物(もの)政(せい)治(じ)家(か)になるという野(や)心(しん)を忘(わす)れたことはなかった。

   • Dia tidak pernah melupakan cita-citanya untuk menjadi seorang ahli politik yang hebat.

   Perkataan:彼(かれ)は大(おお)物(もの)政(せい)治(じ)家(か)になるという野(や)心(しん)を忘(わす)れることがない

2. 2

   tidak pernah berlaku

   EN never happens; there is never a time when

   biasanya ditulis dengan kana sahaja

   あの店(みせ)は休(やす)むことがない。

   • Kedai itu tidak pernah tutup.

   Perkataan:店(みせ)休(やす)むことがない

   Disahkan

Contoh ayat 390