ためらわずに

彼(かれ)はためらわずに分(わ)け前(まえ)を取(と)った。

• Dia mengambil bahagiannya tanpa teragak-agak.

私(わたし)はためらわずに彼(かれ)の依(い)頼(らい)を引(ひ)き受(う)けた。

• Saya menerima permintaannya tanpa ragu-ragu.

君(きみ)はためらわずに事(じ)実(じつ)を確(たし)かめるべきだ。

• Kau patut mengesahkan fakta tanpa ragu-ragu.

被(ひ)告(こく)は判(はん)決(けつ)に不(ふ)服(ふく)でためらわずに控(こう)訴(そ)した。

• Defendan tidak berpuas hati dengan penghakiman tersebut dan tanpa teragak-agak telah membuat rayuan.

ためらわずにどんな質(しつ)問(もん)でもしてください。

• Jangan ragu untuk bertanya apa sahaja.

彼(かの)女(じょ)にプロポーズする好(こう)機(き)はためらわずに利(り)用(よう)しろよ。

• Jangan ragu-ragu untuk gunakan peluang untuk melamar dia.

何(なに)かご用(よう)がありましたらためらわずに私(わたし)に申(もう)し付(つ)けて下(くだ)さい。

• Jika anda memerlukan apa-apa, jangan teragak-agak untuk memberitahu saya.

躊躇(ためら)わずに逃(に)げてください。

• Jangan teragak-agak untuk melarikan diri.

助(たす)けを必(ひつ)要(よう)としている人(ひと)がいたら、ためらわずに声(こえ)をかけよう。

• Jika ada orang yang memerlukan bantuan, janganlah ragu untuk menegur mereka.