Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

何(なん)の役(やく)にも立(た)たない

なんのやくにもたたないnannoyakunimotatanai

Jarang atau khususKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapanadjektif-i

    tidak berguna langsung; tidak bermanfaat

    EN of no use whatsoever; good for nothing; useless

Contoh ayat 15

杖(つえ)は彼(かれ)に何(なん)の役(やく)にも立(た)たなかった。

  • Tongkat itu langsung tidak berguna baginya.

Perkataan:杖(つえ)は彼(かれ)に何(なん)の役(やく)にも立(た)たない

Disahkan

彼(かれ)は何(なん)の役(やく)にも立(た)たない。

  • Dia tidak berguna langsung.

Perkataan:彼(かれ)は何(なん)の役(やく)にも立(た)たない

あの本(ほん)は何(なん)の役(やく)にも立(た)たないよ。

  • Buku itu langsung tak berguna langsung.

Perkataan:あの本(ほん)は何(なん)の役(やく)にも立(た)たないよ

ただ口(くち)先(さき)ばかりでは何(なん)の役(やく)にも立(た)たない。

  • Hanya bercakap kosong sahaja tidak akan mendatangkan sebarang faedah.

Perkataan:ただ口(くち)先(さき)ばかりでは何(なん)の役(やく)にも立(た)たない

そのような話(はなし)は君(きみ)には何(なん)の役(やく)にも立(た)たない。

  • Cerita sebegitu tidak akan memberi apa-apa manfaat kepada kamu.

Perkataan:そのよう話(はなし)は君(きみ)には何(なん)の役(やく)にも立(た)たない

過(か)去(こ)のことで嘆(なげ)いても何(なん)の役(やく)にも立(た)たないよ。

  • Mengeluh tentang perkara masa lalu pun tidak akan ada gunanya.

Perkataan:過(か)去(こ)のことで嘆(なげ)くも何(なん)の役(やく)にも立(た)たないよ

Log masuk untuk meneruskan