っぽい

彼(かれ)の子(こ)供(ども)っぽい笑(わら)い方(ほう)が素(す)敵(てき)よね。

• Cara ketawa dia yang kebudak-budakan itu comel, kan?

彼(かれ)は最(さい)近(きん)怒(いか)りっぽい。

• Dia kebelakangan ini cepat marah.

肌(はだ)が脂(あぶら)っぽいのです。

• Kulit saya berminyak.

油(あぶら)っぽい食(しょく)事(じ)は嫌(きら)いだ。

• Aku tak suka makanan berminyak.

彼(かの)女(じょ)は少(すこ)し皮(ひ)肉(にく)っぽく話(はな)した。

• Dia bercakap dengan nada sedikit sinis.

キャシーは怒(いか)りっぽい性(せい)質(しつ)だ。

• Kathy seorang yang cepat marah.

彼(かれ)は少(すこ)しばかり皮(ひ)肉(にく)っぽく話(はな)した。

• Dia bercakap dengan sedikit nada sinis.

その埃(ほこり)っぽい小(こ)道(みち)は谷(たに)へと下(くだ)って行(い)く。

• Lorong berdebu itu turun ke arah lembah.

彼(かれ)の姪(めい)は年(とし)の割(わり)には魅(み)力(りょく)的(てき)で大人(おとな)っぽい。

• Anak saudara perempuannya agak menarik dan kelihatan matang untuk usianya.

私(わたし)たちは彼(かれ)の行(こう)為(い)を子(こ)供(ども)っぽいと思(おも)った。

• Kami menganggap perbuatannya kebudak-budakan.