Daftar

大人(おとな)

おとなotona

Sangat umumKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namaadjektif-noadjektif-na

dewasa; orang dewasa
EN adult; grown-up

Contoh ayat 161

大人(おとな)だけこの映(えい)画(が)が見(み)える。

Hanya orang dewasa sahaja yang boleh menonton filem ini.

Perkataan:大人(おとな)だけこの映(えい)画(が)が見(み)える

Disahkan

君(きみ)はもう大人(おとな)だ。

Kau sudah dewasa.

Perkataan:君(きみ)はもう大人(おとな)だ

大人(おとな)２枚(まい)ください。

Minta dua tiket dewasa.

Perkataan:大人(おとな)枚(まい)ください

子(こ)供(ども)は大人(おとな)の父(ちち)なり。

Anak adalah cerminan ibu bapanya.

Perkataan:子(こ)供(ども)は大人(おとな)の父(ちち)なり

彼(かれ)は大人(おとな)を馬(ば)鹿(か)にする。

Dia memperlekehkan orang dewasa.

Perkataan:彼(かれ)は大人(おとな)を馬(ば)鹿(か)にする

君(きみ)はいっぱしの大人(おとな)だ。

Awak sudah menjadi orang dewasa yang sebenar.

Perkataan:君(きみ)はいっぱし大人(おとな)だ

ジョー、大人(おとな)になれよ。

Joe, jadilah dewasa.

Perkataan:大人(おとな)なるよ

彼(かれ)は大人(おとな)になりつつある。

Dia sedang dalam proses menjadi dewasa.

Perkataan:彼(かれ)は大人(おとな)なるつつある

子(こ)供(ども)はおとなの父(ちち)である。

Kanak-kanak itu adalah bapa kepada orang dewasa.

Perkataan:子(こ)供(ども)は大人(おとな)の父(ちち)である

大人(おとな)になったら何(なに)になる？

Bila dah besar nanti, nak jadi apa?

Perkataan:大人(おとな)になる何(なに)