Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

形(けい)式(しき)張(ば)る

けいしきばるkeishikibaru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. Kata kerja godan berakhiran rukata kerja tak transitif

    bersikap formal; terlalu mementingkan adat; bersikap kaku

    EN to be formal; to be ceremonious; to stand on ceremony

Contoh ayat 3

日(に)本(ほん)人(じん)が英(えい)語(ご)をしゃべる場(ば)合(あい)、パーティーとか少(しょう)人(にん)数(ずう)の気(き)さくな集(あつ)まりなどでの形(けい)式(しき)張(ば)らない会(かい)話(わ)に対(たい)応(おう)するのが困(こん)難(なん)であることがよくある。

  • Apabila orang Jepun bertutur dalam bahasa Inggeris, mereka sering menghadapi kesukaran untuk mengendalikan perbualan tidak rasmi di majlis seperti parti atau perjumpaan mesra dalam kumpulan kecil.

Perkataan:日(に)本(ほん)人(じん)が英(えい)語(ご)をしゃべる場(ば)合(あい)パーティーとか少(しょう)人(にん)数(ずう)気(き)さく集(あつ)まりなどでの形(けい)式(しき)張(ば)る会(かい)話(わ)に対(たい)応(おう)する困(こん)難(なん)であることよくある

話(はなし)をすることで自(じ)分(ぶん)を曝(さら)け出(だ)すことを恐(おそ)れず、英(えい)語(ご)で他(た)人(にん)としゃべるあらゆる機(き)会(かい)をとらえなさい。そうすればじきに形(けい)式(しき)張(ば)らない会(かい)話(わ)の場(ば)面(めん)で気(き)楽(らく)になれるであろう。

  • Jangan takut untuk mendedahkan diri anda semasa bercakap, dan ambillah setiap peluang untuk berbual dengan orang lain dalam bahasa Inggeris. Jika anda berbuat demikian, anda akan segera berasa selesa dalam situasi perbualan yang tidak formal.

Perkataan:話(はなし)をすることで自(じ)分(ぶん)さらけ出(だ)す恐(おそ)れる英(えい)語(ご)他(た)人(にん)としゃべるあらゆる機(き)会(かい)捉(とら)えるなさいそうすれば直(じき)に形(けい)式(しき)張(ば)る会(かい)話(わ)の場(ば)面(めん)気(き)楽(らく)に慣(な)れるである

Log masuk untuk meneruskan