気(き)付(つ)け

きつけkitsuke

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

semangat; dorongan
EN encouragement; cheering (someone) up
pemulihan kesedaran
EN restoring (someone) to consciousness; bringing (someone) around
ubat penguat; penyegar
EN restorative; stimulant; pick-me-up; tonic; smelling salts

singkatan

Lihat juga: 気(き)付(つ)け薬(ぐすり)
akhiran

untuk perhatian; melalui
EN care of; c/o

Nota: digunakan dalam alamat setelah nama perusahaan, organisasi, dll.

Lihat juga: 気(き)付(つけ)

もっと早(はや)く気(き)付(づ)けばよかったなあ。

私(わたし)は彼(かれ)の好(す)きな食(た)べ物(もの)で彼(かれ)を元(げん)気(き)付(づ)けた。

彼(かの)女(じょ)を元(げん)気(き)付(づ)けるために病(びょう)院(いん)に花(はな)束(たば)を送(おく)った。

ぼくは彼(かの)女(じょ)を勇(ゆう)気(き)付(づ)けようとしたが、彼(かの)女(じょ)は泣(な)いてばかりだった。

妻(つま)を元(げん)気(き)付(づ)けようとして、トムは美(うつく)しい真(しん)珠(じゅ)のネックレスを買(か)ってやった。

Untuk cuba menceriakan isterinya, Tom telah membelikan seutas rantai mutiara yang indah.