投(とう)与(よ)

その医(い)者(しゃ)はどの薬(くすり)を投(とう)与(よ)すべきかを決(き)める前(まえ)に慎(しん)重(ちょう)に考(かんが)える。

• Doktor itu berfikir dengan teliti sebelum memutuskan ubat mana yang patut diberikan.

投(とう)与(よ)する量(りょう)を減(へ)らすことが副(ふく)作(さ)用(よう)の危(き)機(き)を減(げん)少(しょう)させるとは考(かんが)えにくい。

• Sukar untuk dipercayai bahawa mengurangkan dos yang diberikan akan mengurangkan risiko kesan sampingan.

薬(くすり)は正(せい)確(かく)に投(とう)与(よ)しなければなりません。

• Ubat mestilah diberikan dengan tepat.

医(い)者(しゃ)は、体(からだ)から毒(どく)を取(と)り除(のぞ)くための薬(くすり)を投(とう)与(よ)しました。

• Doktor itu telah memberikan ubat untuk mengeluarkan racun daripada badan.

先(せん)生(せい)、**いつ**からこの薬(くすり)を投(とう)与(よ)してよろしいでしょうか？

• Doktor, bilakah saya boleh mula memberikan ubat ini?

この薬(くすり)の副(ふく)作(さ)用(よう)は**毒(どく)性(せい)**が強(つよ)く、慎(しん)重(ちょう)に投(とう)与(よ)する必(ひつ)要(よう)がある。

• Kesan sampingan ubat ini mempunyai ketoksikan yang kuat, maka ia perlu diberikan dengan berhati-hati.

看(かん)護(ご)師(し)は、患(かん)者(じゃ)の痛(いた)みを和(やわ)らげるために、定(てい)期(き)的(てき)に薬(くすり)を投(とう)与(よ)します。

• Jururawat memberikan ubat secara berkala untuk mengurangkan kesakitan pesakit.