Daftar

子(こ)猫(ねこ)

こねこkoneko

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

anak kucing
EN kitten
その子(こ)猫(ねこ)は、まるで天(てん)使(し)のようだ。

Anak kucing itu bagaikan seorang malaikat.

Perkataan:子(こ)猫(ねこ)まるで天(てん)使(し)ようだ
Disahkan
庭(にわ)で迷子(まいご)になった仔(こ)猫(ねこ)を拾(ひろ)ったので、保(ほ)護(ご)している。

Saya terjumpa anak kucing yang sesat di halaman, jadi saya sedang menjaganya.

Perkataan:庭(にわ)迷子(まいご)になる子(こ)猫(ねこ)拾(ひろ)う保(ほ)護(ご)
Disahkan
2
kucing kecil
EN small cat
大(おお)きな犬(いぬ)が、小(ちい)さな小(こ)猫(ねこ)を追(お)いかけている。

Seekor anjing besar sedang mengejar seekor anak kucing yang kecil.

Perkataan:大(おお)きな犬(いぬ)小(ちい)さな子(こ)猫(ねこ)追(お)いかける
Disahkan
その小(こ)猫(ねこ)は、毛(もう)が長(なが)くてとても可愛(かわい)らしい。

Anak kucing itu berbulu panjang dan sangat comel.

Perkataan:子(こ)猫(ねこ)毛(け)長(なが)いとても可愛(かわい)らしい
Disahkan

Contoh ayat 66

彼(かの)女(じょ)は子(こ)猫(ねこ)をジャガーと名(な)付(づ)けた。

Dia menamakan anak kucing itu Jaguar.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)は子(こ)猫(ねこ)をジャガーと名(な)付(づ)ける

Disahkan

子(こ)猫(ねこ)は中(なか)に入(はい)りたがった。

Anak kucing itu mahu masuk ke dalam.

Perkataan:子(こ)猫(ねこ)は中(なか)に入(はい)るたがる

子(こ)猫(ねこ)は木(き)から降(お)りられなかった。

Anak kucing itu tidak dapat turun dari pokok.

Perkataan:子(こ)猫(ねこ)は木(き)から降(お)りる

彼(かの)女(じょ)はその子(こ)猫(ねこ)を傷(きず)つけましたか。

Adakah dia mencederakan anak kucing itu?

Perkataan:彼(かの)女(じょ)はその子(こ)猫(ねこ)を傷(きず)つけるか

留(る)守(す)中(ちゅう)子(こ)猫(ねこ)の世(せ)話(わ)は任(まか)せてください。

Serahkan urusan menjaga anak kucing semasa anda tiada kepada saya.

Perkataan:留(る)守(す)中(ちゅう)子(こ)猫(ねこ)の世(せ)話(わ)は任(まか)せるください

ジャックは小(こ)猫(ねこ)を小(こ)脇(わき)に抱(かか)えている。

Jack sedang mengapit seekor anak kucing di ketiaknya.

Perkataan:は子(こ)猫(ねこ)を小(こ)脇(わき)に抱(かか)える

トラの子(こ)は大(おお)きな子(こ)ネコのようだった。

Anak harimau itu kelihatan seperti anak kucing yang besar.

Perkataan:虎(とら)の子(こ)は大(おお)きな子(こ)猫(ねこ)のようだ

とうとう、彼(かの)女(じょ)は別(べつ)の子(こ)猫(ねこ)を選(えら)びました。

Akhirnya, dia telah memilih anak kucing yang lain.

Perkataan:とうとう彼(かの)女(じょ)は別(べつ)子(こ)猫(ねこ)を選(えら)ぶ

彼(かの)女(じょ)はすばやく子(こ)猫(ねこ)を籠(かご)の中(なか)に閉(と)じ込(こ)めた。

Dia dengan pantas mengurung anak kucing itu ke dalam bakul.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)は素(す)早(ばや)い子(こ)猫(ねこ)をかごの中(なか)に閉(と)じ込(こ)める

小(こ)猫(ねこ)がテーブルの下(した)でミルクを飲(の)んでいた。

Anak kucing itu sedang minum susu di bawah meja.

Perkataan:子(こ)猫(ねこ)がテーブルの下(した)でミルクを飲(の)む