Daftar

十(じゅう)

じゅうjuu

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata bilangan

sepuluh
EN ten; 10

Nota: 拾(じゅう) digunakan dalam dokumen undang-undang
この部屋(へや)には十(じゅう)人(にん)が座(すわ)れます。

Sepuluh orang boleh duduk di dalam bilik ini.

Perkataan:部屋(へや)十(じゅう)座(すわ)る
Disahkan
お会(かい)計(けい)は１００円(えん)になります。

Jumlahnya adalah 100 yen.

Perkataan:お会(かい)計(けい)十(じゅう)
Disahkan
2
kata nama

sepuluh tahun
EN ten years of age
娘(むすめ)は今年(ことし)十(じゅう)になります。

Anak perempuan saya akan berumur sepuluh tahun pada tahun ini.

Perkataan:娘(むすめ)今年(ことし)十(じゅう)
Disahkan
少(しょう)年(ねん)は十(じゅう)二(に)才(さい)で音(おん)楽(がく)学(がっ)校(こう)を退(たい)学(がく)させられた。

Budak lelaki itu telah dikeluarkan dari sekolah muzik pada usia dua belas tahun.

Perkataan:少(しょう)年(ねん)は十(じゅう)二(に)歳(さい)で音(おん)楽(がく)学(がっ)校(こう)を退(たい)学(がく)される
koleksi puisi
EN book containing a collection of poems

arkaik

Contoh ayat 185

彼(かれ)が死(し)んでから十(じゅう)年(ねん)になります。

Sudah sepuluh tahun sejak dia meninggal.

Perkataan:彼(かれ)が死(し)ぬから十(じゅう)年(ねん)なる

日(に)本(ほん)に来(き)てから十(じゅう)年(ねん)になります。

Sudah sepuluh tahun sejak saya datang ke Jepun.

Perkataan:日(に)本(ほん)に来(く)るから十(じゅう)年(ねん)なる

私(わたし)は息子(むすこ)を約(やく)十(じゅう)年(ねん)前(まえ)に亡(な)くした。

Saya telah kehilangan anak lelaki saya kira-kira sepuluh tahun yang lalu.

Perkataan:私(わたし)は息子(むすこ)を約(やく)十(じゅう)年(ねん)前(まえ)に亡(な)くす

学(がっ)校(こう)は四(し)月(がつ)十(とお)日(にち)から始(はじ)まります。

Sekolah akan bermula pada sepuluh April.

Perkataan:学(がっ)校(こう)は４月(しがつ)十(じゅう)日(にち)から始(はじ)まる

委(い)員(いん)会(かい)は十(じゅう)名(めい)で構(こう)成(せい)されている。

Jawatankuasa itu terdiri daripada sepuluh orang.

Perkataan:委(い)員(いん)会(かい)は十(じゅう)名(めい)で構(こう)成(せい)される

ここに十(じゅう)人(にん)ぐらいの少(しょう)年(ねん)がいる。

Ada kira-kira sepuluh orang budak lelaki di sini.

Perkataan:ここに十(じゅう)人(にん)くらいの少(しょう)年(ねん)がいる

飛(ひ)行(こう)機(き)は十(じゅう)時(とき)ちょうどに離(り)陸(りく)した。

Pesawat itu berlepas tepat pada pukul sepuluh.

Perkataan:飛(ひ)行(こう)機(き)は十(じゅう)時(とき)ちょうどに離(り)陸(りく)する

飛(ひ)行(こう)機(き)は十(じゅう)時(とき)きっかりに離(り)陸(りく)した。

Pesawat telah berlepas tepat pada pukul sepuluh.

Perkataan:飛(ひ)行(こう)機(き)は十(じゅう)時(とき)きっかりに離(り)陸(りく)する

彼(かの)女(じょ)は十(じゅう)時(とき)に明(あ)かりを全(ぜん)部(ぶ)消(け)した。

Dia memadamkan semua lampu pada pukul sepuluh.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)は十(じゅう)時(とき)に明(あ)かりを全(ぜん)部(ぶ)消(け)す

彼(かれ)は私(わたし)を三(さん)十(じゅう)分(ふん)ほど待(ま)たせました。

Dia membiarkan saya menunggu selama kira-kira tiga puluh minit.

Perkataan:彼(かれ)は私(わたし)を三(さん)十(じゅう)分(ふん)ほど待(ま)たせる