有(ゆう)名(めい)人(じん)

彼(かれ)はちょっとした有(ゆう)名(めい)人(じん)です。

• Dia seorang yang agak terkenal.

有(ゆう)名(めい)人(じん)と偶(ぐう)然(ぜん)会(あ)うのは珍(めずら)しい。

• Bertemu dengan orang terkenal secara tidak sengaja adalah sesuatu yang jarang berlaku.

全(ぜん)地(ち)球(きゅう)は有(ゆう)名(めい)人(じん)の墳(ふん)墓(ぼ)である。

• Seluruh bumi adalah makam bagi orang-orang terkenal.

その町(まち)は多(おお)くの有(ゆう)名(めい)人(じん)を生(う)んだ。

• Bandar itu melahirkan ramai orang terkenal.

たくさんの有(ゆう)名(めい)人(じん)がここに来(き)ます。

• Ramai orang terkenal datang ke sini.

彼(かれ)は確(たし)かに有(ゆう)名(めい)人(じん)だが、嫌(きら)いな男(おとこ)だ。

• Dia memang orang terkenal, tetapi dia lelaki yang saya tidak suka.

有(ゆう)名(めい)人(じん)と知(し)り合(あ)うチャンスがあるかしら。

• Agak tertanya-tanya, adakah peluang untuk berkenalan dengan orang terkenal.

多(た)数(すう)の有(ゆう)名(めい)人(じん)がその動(うご)きを後(こう)援(えん)している。

• Ramai selebriti menyokong gerakan itu.

彼(かれ)らは有(ゆう)名(めい)人(じん)と出(で)くわすなり、サインをもとめた。

• Sebaik sahaja mereka terserempak dengan orang terkenal, mereka terus meminta tandatangan.

私(わたし)はそのパーティーでかなりの数(かず)の有(ゆう)名(めい)人(じん)に会(あ)った。

• Saya telah bertemu dengan ramai orang terkenal di parti itu.