反(はん)転(てん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitifkata kerja tak transitif

   terbalik; terguling

   EN rolling over; turning over

   車(くるま)が反(はん)転(てん)して道(どう)路(ろ)の脇(わき)に落(お)ちた。

   • Kereta itu terbalik dan jatuh ke tepi jalan.

   Perkataan:車(くるま)反(はん)転(てん)道(どう)路(ろ)脇(わき)落(お)ちる

   Disahkan
2. 2

   pembalikan arah; berbalik

   EN turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); inversion; flipping

   敵(てき)は機(き)首(しゅ)を反(はん)転(てん)して我(われ)々(われ)の方(ほう)向(こう)に向(む)けた。

   • Musuh memusingkan muncung pesawatnya dan menghalakannya ke arah kami.

   Perkataan:敵(てき)は機(き)首(しゅ)を反(はん)転(てん)する我(われ)々(われ)の方(ほう)向(こう)に向(む)ける

   Disahkan
3. 3

   songsangan warna; inversi

   EN producing a positive from a negative; producing a negative from a positive

   fotografi

   この先(さき)ネタバレ♪大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)な方(かた)はドラッグ（反(はん)転(てん)）して読(よ)んでね♪

   • Spoiler di bawah ini♪ Bagi yang tidak kisah, sila drag (highlight) untuk membaca ya♪

   Perkataan:この先(さき)ネタバレ大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)方(かた)はドラッグ反(はん)転(てん)する読(よ)むね

   Disahkan
4. 4

   inversi bulatan; inversi satah

   EN circle inversion; plane inversion

   matematik

   幾(き)何(か)学(がく)の演(えん)習(しゅう)で、平(へい)面(めん)はんてんの性(せい)質(しつ)を調(しら)べました。

   • Dalam latihan geometri, saya telah menyiasat sifat-sifat pantulan satah.

   Perkataan:幾(き)何(か)学(がく)演(えん)習(しゅう)平(へい)面(めん)反(はん)転(てん)性(せい)質(しつ)調(しら)べる

   Disahkan

   解(かい)析(せき)学(がく)では、円(えん)はんてんが複(ふく)素(そ)関(かん)数(すう)の重(じゅう)要(よう)な変(へん)換(かん)として扱(あつか)われます。

   • Dalam analisis, pemetaan bulatan dianggap sebagai transformasi penting bagi fungsi kompleks.

   Perkataan:解(かい)析(せき)学(がく)円(えん)反(はん)転(てん)複(ふく)素(そ)関(かん)数(すう)重(じゅう)要(よう)変(へん)換(かん)として

   Disahkan

Contoh ayat 7