二(に)重(じゅう)

歳(さい)月(げつ)は距(きょ)離(り)同(どう)様(よう)二(に)重(じゅう)の魅(み)力(りょく)を添(そ)える。

• Masa, sama seperti jarak, memberikan daya tarikan berganda.

物(もの)が二(に)重(じゅう)に見(み)えます。

• Benda-benda kelihatan dua kali ganda.

この語(ご)には２重(にじゅう)の意(い)味(み)がある。

• Perkataan ini mempunyai dua makna.

彼(かの)女(じょ)は二(に)重(じゅう)がきれいだ。

• Kelopak mata gandanya cantik.

このドアは**二(に)重(じゅう)**窓(まど)で、断(だん)熱(ねつ)性(せい)が高(たか)いです。

• Pintu ini mempunyai tingkap berkembar, dan mempunyai penebat haba yang tinggi.

**二(に)重(じゅう)**奏(そう)は、2人(にん)の奏(そう)者(しゃ)が異(こと)なる楽(がっ)器(き)で演(えん)奏(そう)する形(けい)式(しき)です。

• Duet ialah format di mana dua pemain memainkan instrumen yang berbeza.

この**二(に)重(じゅう)**奏(そう)曲(きょく)は、チェロとピアノのために書(か)かれたものです。

• Duet ini ditulis untuk selo dan piano.

このドアは**二(に)重(じゅう)**窓(まど)になっているので、外(そと)の騒(そう)音(おん)がほとんど聞(き)こえません。

• Oleh sebab pintu ini mempunyai tingkap berkembar, bunyi bising dari luar hampir tidak kedengaran.

契(けい)約(やく)期(き)間(かん)中(ちゅう)は、他(ほか)の会(かい)社(しゃ)と二(に)重(じゅう)契(けい)約(やく)することはできません。

• Sepanjang tempoh kontrak, anda tidak dibenarkan membuat kontrak berganda dengan syarikat lain.

薬(やく)剤(ざい)室(しつ)の鍵(かぎ)は毎(まい)日(にち)終(しゅう)業(ぎょう)時(じ)に二(に)重(じゅう)ロックで施(せ)錠(じょう)してください。

• Sila kunci pintu bilik ubat dengan kunci berkembar setiap hari pada waktu tamat kerja.