異(こと)なる

ことなるkotonaru

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja godan berakhiran rukata kerja tak transitif

berbeza; berlainan
EN to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge

彼(かれ)らの意(い)見(けん)は私(わたし)のとは異(こと)なっている。

Disahkan

趣(しゅ)味(み)は異(こと)なる。

Perkataan:趣(しゅ)味(み)は異(こと)なる

人(ひと)の好(この)みは異(こと)なる。

僕(ぼく)の考(かんが)えは君(きみ)と異(こと)なる。

彼(かれ)は兄(にい)さんとは異(こと)なる。

私(わたし)の意(い)見(けん)は彼(かれ)と異(こと)なる。

人(ひと)によって意(い)見(けん)が異(こと)なる。

食(しょく)習(しゅう)慣(かん)は国(くに)により異(こと)なる。

国(くに)によって習(しゅう)慣(かん)は異(こと)なる。

君(きみ)の考(かんが)えは私(わたし)のと異(こと)なる。

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	異(こと)なることなる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	異(こと)なりますことなります
Negatiftidak …	異(こと)ならないことならない
Negatif sopansopan: tidak …	異(こと)なりませんことなりません
Lampautelah …	異(こと)なったことなった
Lampau sopansopan: telah …	異(こと)なりましたことなりました
Negatif lampautidak … (lampau)	異(こと)ならなかったことならなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	異(こと)なってことなって
Kebolehanboleh …	異(こと)なれることなれる
Pasifdi-… (pasif)	異(こと)なられることなられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	異(こと)ならせることならせる
Kehendakmari …, berniat …	異(こと)なろうことなろう
Imperatifperintah kasar	異(こと)なれことなれ
Bersyarat (-ba)jika …	異(こと)なればことなれば