Daftar

習(しゅう)慣(かん)

しゅうかんshuukan

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

tabiat; kebiasaan
EN habit
彼(かれ)はたばこを吸(す)う習(しゅう)慣(かん)をやめた。

Dia telah berhenti daripada tabiat merokok.

Perkataan:彼(かれ)はタバコを吸(す)う習(しゅう)慣(かん)をやめる
Disahkan
彼(かれ)は夜(よ)更(ふ)かしが習(しゅう)慣(かん)になっている。

Dia sudah terbiasa berjaga malam.

Perkataan:彼(かれ)は夜(よ)更(ふ)かしが習(しゅう)慣(かん)になる
2
adat; amalan
EN (social) custom; practice; convention; tradition
その習(しゅう)慣(かん)は中(ちゅう)国(ごく)で始(はじ)まった。

Tabiat itu bermula di China.

Perkataan:その習(しゅう)慣(かん)は中(ちゅう)国(ごく)で始(はじ)まる
Disahkan
彼(かれ)らは同(おな)じ習(しゅう)慣(かん)をもつ。

Mereka mempunyai tabiat yang sama.

Perkataan:彼(かれ)らは同(おな)じ習(しゅう)慣(かん)を持(も)つ

Contoh ayat 346

その習(しゅう)慣(かん)は中(ちゅう)国(ごく)で始(はじ)まった。

Tabiat itu bermula di China.

Perkataan:その習(しゅう)慣(かん)は中(ちゅう)国(ごく)で始(はじ)まる

Disahkan

彼(かれ)はたばこを吸(す)う習(しゅう)慣(かん)をやめた。

Dia telah berhenti daripada tabiat merokok.

Perkataan:彼(かれ)はタバコを吸(す)う習(しゅう)慣(かん)をやめる

Disahkan

彼(かれ)らは同(おな)じ習(しゅう)慣(かん)をもつ。

Mereka mempunyai tabiat yang sama.

Perkataan:彼(かれ)らは同(おな)じ習(しゅう)慣(かん)を持(も)つ

国(くに)の数(かず)だけ習(しゅう)慣(かん)がある。

Terdapat adat resam sebanyak bilangan negara.

Perkataan:国(くに)の数(かず)だけ習(しゅう)慣(かん)がある

間(かん)食(しょく)はよくない習(しゅう)慣(かん)だ。

Snek adalah tabiat yang tidak baik.

Perkataan:間(かん)食(しょく)は良(よ)い習(しゅう)慣(かん)だ

悪(わる)い習(しゅう)慣(かん)はつきやすい。

Tabiat buruk mudah terbentuk.

Perkataan:悪(わる)い習(しゅう)慣(かん)は付(つ)く易(やす)い

タバコは悪(わる)い習(しゅう)慣(かん)です。

Merokok adalah tabiat yang buruk.

Perkataan:タバコは悪(わる)い習(しゅう)慣(かん)です

彼(かれ)ら単(たん)なる習(しゅう)慣(かん)の奴(ど)隷(れい)だ。

Mereka hanyalah hamba kepada tabiat.

Perkataan:彼(かれ)ら単(たん)なる習(しゅう)慣(かん)の奴(ど)隷(れい)だ

彼(かれ)に喫(きつ)煙(えん)の習(しゅう)慣(かん)がついた。

Dia sudah mula mempunyai tabiat merokok.

Perkataan:彼(かれ)に喫(きつ)煙(えん)の習(しゅう)慣(かん)が付(つ)く

早(はや)起(お)きは彼(かれ)の習(しゅう)慣(かん)だった。

Bangun awal pagi adalah tabiatnya.

Perkataan:早(はや)起(お)きは彼(かれ)習(しゅう)慣(かん)だ