早(はや)起(お)き

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

   bangun awal

   EN getting up early; early rising

   彼(かれ)は早(はや)起(お)きを習(しゅう)慣(かん)にして、朝(あさ)は読(どく)書(しょ)をしている。

   • Dia telah membiasakan diri bangun awal, dan pada waktu pagi dia membaca buku.

   Perkataan:彼(かれ)早(はや)起(お)き習(しゅう)慣(かん)にして朝(あさ)読(どく)書(しょ)をして

   Disahkan

   私(わたし)は健(けん)康(こう)のために早(はや)起(お)きするように心(こころ)がけている。

   • Saya cuba untuk bangun awal demi kesihatan.

   Perkataan:私(わたし)健(けん)康(こう)ために早(はや)起(お)きように心(こころ)がける

   Disahkan
2. 2

   kata nama

   orang yang bangun awal

   EN early riser; early bird

   私(わたし)の父(ちち)は早(はや)起(お)きで、いつも早(はや)く公(こう)園(えん)を散(さん)歩(ぽ)している。

   • Ayah saya seorang yang bangun awal, dan dia sentiasa bersiar-siar di taman pada awal pagi.

   Perkataan:私(わたし)父(ちち)早(はや)起(お)きいつも早(はや)く公(こう)園(えん)散(さん)歩(ぽ)

   Disahkan

   彼(かれ)は早(はや)起(お)きだ。

   • Dia seorang yang bangun awal.

   Perkataan:彼(かれ)は早(はや)起(お)きだ

Contoh ayat 152