朝(あさ)起(お)き

朝(あさ)起(お)きは三(さん)文(もん)の徳(とく)。

• Bangun awal pagi ada faedahnya.

朝(あさ)起(お)きて洗(せん)面(めん)をすませました。

• Saya bangun pada waktu pagi dan telah selesai membasuh muka.

朝(あさ)起(お)きた。それから、歯(は)を磨(みが)いた。

• Aku bangun pagi. Kemudian, aku gosok gigi.

朝(あさ)起(お)きたら、いつもコーヒーを飲(の)む。

• Setiap kali bangun pagi, saya sentiasa minum kopi.

朝(あさ)起(お)きたら、窓(まど)を開(あ)けて新(しん)鮮(せん)な空(くう)気(き)を吸(す)う方(ほう)が気(き)持(も)ちいいです。

• Apabila bangun pagi, lebih menyegarkan jika membuka tingkap dan menghirup udara segar.

朝(あさ)起(お)きた**とたん**、窓(まど)の外(そと)で鳥(とり)のさえずりが聞(き)こえました。

• Sebaik sahaja bangun pada waktu pagi, saya terdengar kicauan burung di luar tingkap.

朝(あさ)起(お)きて、コーヒーを淹(い)れると同(どう)時(じ)に、今日(きょう)の天(てん)気(き)をチェックします。

• Selepas bangun pada waktu pagi, serentak dengan membancuh kopi, saya menyemak cuaca hari ini.

朝(あさ)起(お)きてすぐにコーヒーを飲(の)むのが、僕(ぼく)の朝(あさ)のルーティンというものだ。

• Minum kopi sejurus selepas bangun tidur pada waktu pagi adalah rutin pagi saya.

天(てん)気(き)予(よ)報(ほう)では晴(は)れだと言(い)っていたところが、朝(あさ)起(お)きたら雨(あめ)が降(ふ)っていた。

• Ramalan cuaca kata akan cerah, tapi bila bangun pagi, hujan pula yang turun.

この前(まえ)、窓(まど)を閉(し)め忘(わす)れたまま寝(ね)てしまって、朝(あさ)起(お)きたら部屋(へや)が寒(さむ)くて震(ふる)えていた。

• Hari itu, saya tertidur tanpa menutup tingkap, jadi apabila bangun pagi, bilik itu sejuk sangat sehingga saya menggigil.