大(たい)衆(しゅう)

その問(もん)題(だい)は大(たい)衆(しゅう)を当(とう)惑(わく)させた。

• Masalah itu telah membingungkan orang ramai.

牛(ぎゅう)乳(にゅう)は大(たい)衆(しゅう)飲(いん)料(りょう)である。

• Susu merupakan minuman massa.

新(しん)聞(ぶん)は大(たい)衆(しゅう)に情(じょう)報(ほう)を流(なが)す。

• Surat khabar menyalurkan maklumat kepada orang ramai.

その歌(うた)は大(たい)衆(しゅう)に流(りゅう)行(こう)した。

• Lagu itu telah menjadi popular dalam kalangan orang ramai.

その新(しん)型(がた)車(くるま)は大(たい)衆(しゅう)にうけた。

• Kereta model baharu itu diterima baik oleh orang ramai.

大(だい)統(とう)領(りょう)は大(たい)衆(しゅう)を前(まえ)に演(えん)説(ぜつ)した。

• Presiden berucap di hadapan orang ramai.

市(し)長(ちょう)は大(たい)衆(しゅう)を前(まえ)に演(えん)説(ぜつ)をした。

• Datuk Bandar berucap di hadapan orang ramai.

当(とう)局(きょく)は事(じ)実(じつ)を大(たい)衆(しゅう)から隠(かく)してきた。

• Pihak berkuasa telah menyembunyikan fakta daripada orang awam.

大(たい)衆(しゅう)の注(ちゅう)意(い)は彼(かれ)の審(しん)判(ぱん)に向(む)けられた。

• Perhatian orang ramai tertumpu kepada penghakiman beliau.

真(しん)の歴(れき)史(し)を形(けい)成(せい)するのは大(たい)衆(しゅう)である。

• Massa rakyatlah yang membentuk sejarah yang sebenar-benarnya.