多(た)分(ぶん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata keterangan

   mungkin

   EN probably; likely; perhaps; maybe

   君(きみ)にはたぶんみんなわかっていることでしょう。

   • Mungkin awak sudah tahu apa yang semua orang tahu.

   Perkataan:君(きみ)には多(た)分(ぶん)みなわかることでしょう

   Disahkan

   たぶん大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)だ。

   • Mungkin tak apa.

   Perkataan:多(た)分(ぶん)大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)だ

2. 2

   adjektif-noadjektif-na

   banyak

   EN a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous

   多(た)分(ぶん)の寄(き)付(ふ)をいただいた。

   • Sepertinya saya telah menerima sumbangan.

   Perkataan:多(た)分(ぶん)寄(き)付(ふ)いただく

   Disahkan

Contoh ayat 233