先(さき)んじる

さきんじるsakinjiru

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja ichidankata kerja tak transitif

mendahului; mendahului dalam hal masa atau tindakan
EN to precede; to forestall; to anticipate

彼(かれ)は遥(はる)かに時(じ)代(だい)を先(さき)んじていた。

Disahkan

彼(かれ)は時(じ)代(だい)に先(さき)んじていた。

彼(かれ)は彼(かれ)の時(じ)代(だい)に先(さき)んじていた。

彼(かれ)の政(せい)策(さく)は時(じ)代(だい)に先(さき)んじていた。

彼(かれ)ははるかに時(じ)代(だい)に先(さき)んじていた。

君(きみ)の考(かんが)えは時(じ)勢(せい)に先(さき)んじているね。

アインシュタインは時(じ)代(だい)にはるかに先(さき)んじていた。

我(われ)々(われ)は時(じ)代(だい)に一(いっ)歩(ぽ)先(さき)んじた見(けん)識(しき)を持(も)たねばならない。

日(に)本(ほん)はエレクトロニクスの分(ぶん)野(や)では他(ほか)の先(せん)進(しん)国(こく)より先(さき)んじている。

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	先(さき)んじるさきんじる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	先(さき)んじますさきんじます
Negatiftidak …	先(さき)んじないさきんじない
Negatif sopansopan: tidak …	先(さき)んじませんさきんじません
Lampautelah …	先(さき)んじたさきんじた
Lampau sopansopan: telah …	先(さき)んじましたさきんじました
Negatif lampautidak … (lampau)	先(さき)んじなかったさきんじなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	先(さき)んじてさきんじて
Kebolehanboleh …	先(さき)んじられるさきんじられる
Pasifdi-… (pasif)	先(さき)んじられるさきんじられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	先(さき)んじさせるさきんじさせる
Kehendakmari …, berniat …	先(さき)んじようさきんじよう
Imperatifperintah kasar	先(さき)んじろさきんじろ
Bersyarat (-ba)jika …	先(さき)んじればさきんじれば