持(も)ち上(あ)げる

この石(いし)は重(おも)すぎて持(も)ち上(あ)げられない。

• Batu ini terlalu berat untuk diangkat.

彼(かれ)は板(いた)の片(かた)端(はし)を持(も)ち上(あ)げた。

• Dia mengangkat salah satu hujung papan itu.

彼(かれ)は持(も)ち上(あ)げられなかった。

• Dia tidak dapat diangkat.

そのヘビは頭(あたま)を持(も)ち上(あ)げた。

• Ular itu mengangkat kepalanya.

包(つつ)みを持(も)ち上(あ)げるのを手(て)伝(つだ)って。

• Tolong bantu saya angkat bungkusan ini.

体(からだ)が持(も)ち上(あ)げられるのを感(かん)じた。

• Aku rasa badan aku diangkat.

私(わたし)はこの箱(はこ)を持(も)ち上(あ)げられない。

• Saya tidak boleh mengangkat kotak ini.

彼(かれ)らはその岩(いわ)をてこで持(も)ち上(あ)げた。

• Mereka mengangkat batu itu dengan menggunakan tuas.

彼(かれ)は帽(ぼう)子(し)を持(も)ち上(あ)げて私(わたし)に会(え)釈(しゃく)した。

• Dia mengangkat topinya dan mengangguk hormat kepada saya.

私(わたし)にはこの石(いし)を持(も)ち上(あ)げる力(ちから)がない。

• Saya tidak mempunyai kekuatan untuk mengangkat batu ini.